Колизей oor Engels
Колизей
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Colosseum
en
ancient stadium in Rome
Том посетил римский Колизей.
Tom visited the Colosseum in Rome.
Coliseum
Если вы хоть раз были в Риме, вы наверняка видели Колизей.
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
coliseum
Если вы хоть раз были в Риме, вы наверняка видели Колизей.
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
колизей
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
coliseum
Если вы хоть раз были в Риме, вы наверняка видели Колизей.
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
colosseum
Том посетил римский Колизей.
Tom visited the Colosseum in Rome.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— В шесть часов вечера приведите его в Колизей.
I see,I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Я думаю о Колизее, о шеях, которые я свернула, о копьях, которые я метала.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Они пошли в Колизей
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мальчик воскликнул: «Весь Колизей в огне, мы горим!»
This is the end!Literature Literature
Представление о них давали выставленные в Колизее статуи, рельефы, мозаики и росписи на терракотовых вазах.
oh im so inferiorjw2019 jw2019
Правильно ли не признавать наличие таких качественных различий? Можем ли мы отказаться от мысли, что некоторые вещи, которые доставляют нам удовольствие, действительно достойнее или лучше других? Вспомните развлечения римлян в Колизее.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayQED QED
В данный момент неотложные дела требуют нас обратно в «Колизей».
To get rich, sonLiterature Literature
С таким же успехом мученик в римском Колизее мог бы пытаться объяснить львам, что он всего лишь очень худой христианин.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingLiterature Literature
Пейзаж включает в себя символический вид Рима, узнаваемого по триумфальной арке, Колизею и римскому Пантеону.
No one ever explained it to meWikiMatrix WikiMatrix
Эта постановка уже в шестой раз возобновлена в лондонском Колизее в сентябре 2014 года, с Элис Кут в роли Ксеркса.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doWikiMatrix WikiMatrix
Может быть, тебе тоже хочется больше узнать о Колизее, когда он был построен и какие зрелища давались здесь.
Will you show me?jw2019 jw2019
Рассел Кроу надирает зад в Колизее.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Я уже сказала, что я была в Колизее и видела, как ломались шеи и пронзались торсы.
They' re leavingLiterature Literature
Картинки изображали знаменитые итальянские здания: собор Святого Петра, Пизанскую башню, Колизей, палаццо Питти.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Согласно Хронографу 354 года, амфитеатр вмещал в себя около 87 000 человек, однако по современным подсчетам, Колизей может вместить лишь 50 000 человек.
No, nothing' s wrongWikiMatrix WikiMatrix
В Риме я видела Форум и Колизей, где умирали гладиаторы и где рабов бросали на съедение львам.
I asked aroundLiterature Literature
Ее глаза были оптическими камерами, а уши сенсорными приемниками, разбросанными по всему Колизею.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Смотри, Колизей!
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одном из двух мест: в своей комнате в отеле или же в артистической уборной, которую он занимал в «Колизее».
You' re not out here all alone?Literature Literature
И буду лично сражаться с ними в Колизее... с тиграми, слонами, страусами.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
- Я рассказывала тебе о том, как мы были в Риме, в Колизее.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeLiterature Literature
Отель удачно расположен для прогулок по городу. Колизей, фонтан Треви, испанская лестница в пределах 20 мин неспешной ходьбы.
You' re suggesting we should go back in the closet?Common crawl Common crawl
Я слышу шум суматохи в Колизее.
No, you go to hell!Literature Literature
Всего в 15 минутах ходьбы от отеля находится множество интересных достопримечательностей, включая Колизей и Римский Форум.
Now, together,let' s make his dream come trueCommon crawl Common crawl
Было высказано мнение о том, что любой управляющий в деле о несостоятельности, которого предлагается назначить, должен нести обязательство раскрывать обстоятельства, которые могут привести к колизии интересов.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanUN-2 UN-2
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.