колиза oor Engels
колиза
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
colisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— В шесть часов вечера приведите его в Колизей.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Я думаю о Колизее, о шеях, которые я свернула, о копьях, которые я метала.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationLiterature Literature
Они пошли в Колизей
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мальчик воскликнул: «Весь Колизей в огне, мы горим!»
you okay works every timeLiterature Literature
Представление о них давали выставленные в Колизее статуи, рельефы, мозаики и росписи на терракотовых вазах.
Would you send for a security guard?jw2019 jw2019
Правильно ли не признавать наличие таких качественных различий? Можем ли мы отказаться от мысли, что некоторые вещи, которые доставляют нам удовольствие, действительно достойнее или лучше других? Вспомните развлечения римлян в Колизее.
I have my dress in the lockerQED QED
В данный момент неотложные дела требуют нас обратно в «Колизей».
All I' m saying isthat I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
С таким же успехом мученик в римском Колизее мог бы пытаться объяснить львам, что он всего лишь очень худой христианин.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Пейзаж включает в себя символический вид Рима, узнаваемого по триумфальной арке, Колизею и римскому Пантеону.
But then I remembered something Carlyle saidWikiMatrix WikiMatrix
Эта постановка уже в шестой раз возобновлена в лондонском Колизее в сентябре 2014 года, с Элис Кут в роли Ксеркса.
He blow the lid off SatanismWikiMatrix WikiMatrix
Может быть, тебе тоже хочется больше узнать о Колизее, когда он был построен и какие зрелища давались здесь.
It' s a city?The last human cityjw2019 jw2019
Рассел Кроу надирает зад в Колизее.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
Я уже сказала, что я была в Колизее и видела, как ломались шеи и пронзались торсы.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Картинки изображали знаменитые итальянские здания: собор Святого Петра, Пизанскую башню, Колизей, палаццо Питти.
You were smilingLiterature Literature
Согласно Хронографу 354 года, амфитеатр вмещал в себя около 87 000 человек, однако по современным подсчетам, Колизей может вместить лишь 50 000 человек.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyWikiMatrix WikiMatrix
В Риме я видела Форум и Колизей, где умирали гладиаторы и где рабов бросали на съедение львам.
Really... that' s him?Literature Literature
Ее глаза были оптическими камерами, а уши сенсорными приемниками, разбросанными по всему Колизею.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Смотри, Колизей!
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одном из двух мест: в своей комнате в отеле или же в артистической уборной, которую он занимал в «Колизее».
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
И буду лично сражаться с ними в Колизее... с тиграми, слонами, страусами.
laughing)- Well, I' ve never seen youLiterature Literature
- Я рассказывала тебе о том, как мы были в Риме, в Колизее.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
Отель удачно расположен для прогулок по городу. Колизей, фонтан Треви, испанская лестница в пределах 20 мин неспешной ходьбы.
Yeah, I can't wait to get startedCommon crawl Common crawl
Я слышу шум суматохи в Колизее.
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
Всего в 15 минутах ходьбы от отеля находится множество интересных достопримечательностей, включая Колизей и Римский Форум.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsCommon crawl Common crawl
Было высказано мнение о том, что любой управляющий в деле о несостоятельности, которого предлагается назначить, должен нести обязательство раскрывать обстоятельства, которые могут привести к колизии интересов.
What' d you expect?UN-2 UN-2
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.