Московский Кремль oor Engels
Московский Кремль
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Moscow Kremlin
en
A historic fortified complex at the very heart of Moscow, overlooking the Moskva River (to the south), Saint Basil's Cathedral and Red Square (to the east) and the Alexander Garden (to the west). (source: Wikipedia)
Московский Кремль расположен в самом центре столицы России.
The Moscow Kremlin is situated in the very center of the capital of Russia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На картинах А.Лабаса, А.Куприна, П.Покаржевского даже такие одиозные мотивы, как Московский Кремль, представали смягченными, окутанными лирическим флером.
Laura died too soon as wellCommon crawl Common crawl
Он придумал обряд венчания на царство, который торжественно исполнили 16 января 1547 года в Успенском соборе Московского Кремля.
Well, take your gunCommon crawl Common crawl
Сам монастырь находился на территории Московского Кремля, на лето монахини выезжали в Бибирево.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.WikiMatrix WikiMatrix
Московский Кремль расположен в самом центре столицы России.
You raised your hand at himCommon crawl Common crawl
Но Московский Кремль, каким он стал после перестройки его Иваном III, затмил все, что было до него.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
«Коменданту Московского Кремля генерал-лейтенанту Шорникову С.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Так, в музее Московского Кремля сохранилось не более 80 изделий русских мастеров.
My wife' s gone to bedCommon crawl Common crawl
Если вы решили посетить Московский Кремль и его музеи, в этом разделе вы можете получить необходимые предварительные сведения.
Oh, it' il be taken into considerationCommon crawl Common crawl
Выставка в Одностолпной палате Московского Кремля впервые за всю историю музея целиком посвящена уникальной кремлевской коллекции турецкого искусства.
What mission?Common crawl Common crawl
Некому построить московский Кремль.
Everything... what?Literature Literature
Кинокомпанией «Аскания-Нова | Артс» снят презентационный фильм о визитной карточке России, Московском Кремле.
But you didn' t rideCommon crawl Common crawl
Для сравнения — длина стен Московского Кремля 2235 м.)
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
В храме был установлен резной иконостас, покрытый золотом, как предполагают, по образцу церкви Двенадцати апостолов в Московском Кремле.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryWikiMatrix WikiMatrix
Он придумал обряд венчания на царство, который торжественно состоялся 16 января 1547 года в Успенском соборе Московского Кремля.
This celebration demonstrates how far we have comein developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.Common crawl Common crawl
Коллектив, созданный в музее "Московский Кремль", ведет прежде всего просветительскую работу.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Common crawl Common crawl
В старинном московском Кремле и раньше бывали любители еще более старинной игры.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
1812 — Французская армия под командованием Наполеона вошла в московский Кремль.
He still refuses to speak?WikiMatrix WikiMatrix
Ансамбль Московского Кремля складывался на протяжении многих столетий.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Common crawl Common crawl
Московский Кремль давно уже является символом Москвы. Каждое его сооружение – это целая страница истории города.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantCommon crawl Common crawl
В XVIII и XIX веках Успенский собор Московского Кремля по-прежнему оставался главным храмом России.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedCommon crawl Common crawl
Московский Кремль — вещь неповторимая, единственная в России и во всем мире.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
Из некоторых комнат открывается прекрасный вид на московский Кремль.
EXPORT LICENCECommon crawl Common crawl
с территории исторической и современной Речи Посполитой в Музеях Московского Кремля".
Get her in here!Common crawl Common crawl
Мы рады услышать ваши отзывы и пожелания относительно нашего вебсайта и ответить на вопросы, касающиеся Музеев Московского Кремля.
RemunerationCommon crawl Common crawl
В СТАМБУЛЕ ПРОХОДИТ ВЫСТАВКА «СОКРОВИЩА МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ В МУЗЕЯХ ДВОРЦА ТОПКАПЫ». ЭКСПОЗИЦИЯ БУДЕТ РАБОТАТЬ ДО 7 ИЮНЯ.
Sir?- Put that on my check, will you?Common crawl Common crawl
408 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.