Евгений Ваганович Петросян
Yevgeny Petrosyan
Петросян oor Engels
Петросян
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Petrosyan
en
surname
Утверждение, что Карен Петросян является гражданским лицом, не имеет под собой никаких оснований.
The assertion that Karen Petrosyan was a civilian was baseless.
A surname, Petrosyan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Пробуждение” общественности положило начало работе Коалиции против насилия в отношении женщин в Армении – организации, состоящей всего из семи членов. Организация занимается отслеживанием развития событий по делу Петросян и проводит работу для подготовки внесения изменений о домашнем насилии в Уголовный кодекс страны.
It' s for teenie' s birthdaygv2019 gv2019
Уходящая неделя ознаменовалась выходом на широкую публику после определенного перерыва руководителя оппозиционного Армянского национального конгресса, первого президента Левона Тер-Петросяна.
It' s better if you go back insideCommon crawl Common crawl
А делают то, что приказывают им капралы Смит и Петросян.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Literature Literature
Упоминания в ходе этих разговоров о поддержке автором кандидата в президенты Тер-Петросяна не являются достаточным основанием для констатации нарушения статьи 7 Пакта.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsUN-2 UN-2
Тот факт, что Петросян сует нос в их дела, не удивил Сайеда.
Take it on faithLiterature Literature
К примеру, Смыслов, Петросян и Карпов преуспели в этой стадии игры больше, чем Спасский и я.
You think he' s still out thereLiterature Literature
Предположим, Тер-Петросян признает легитимность нынешнего президента и вступит с ним в “конструктивный диалог”. Предположим даже, что первый и третий президенты весь день будут ходить в обнимку друг с другом.
He knew he had a big future in front of himCommon crawl Common crawl
В последнее время представители властей очень любят высказываться на тему “атмосферы ненависти”, которую, как они считают, создал после своего возвращения в политику первый президент РА Левон Тер-Петросян.
He' s not in thereCommon crawl Common crawl
Тер-Петросян заявил, что он не боится ареста или убийства, и что, если правящая партия уничтожит его, то это приведет лишь к ускорению её собственной гибели.
They say that it is hopelessWikiMatrix WikiMatrix
Крис придет в Русскую чайную в семь, а потом она встретится со Стюартом у Петросяна в восемь.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Многие из них направились на Площадь Свободы, где проходила демонстрация противоборствующей стороны — сторонников Левона Тер-Петросяна.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onWikiMatrix WikiMatrix
Сторонник Тер-Петросяна, также просивший не раскрывать деталей, рассказал Хьюман Райтс Вотч, как некие лица выдворили его с избирательного участка, затолкали в машину и отвезли в незнакомое место.
And I wanted to call youhrw.org hrw.org
Я вообще считаю, выступление Тер-Петросяна ничего не говорящей игрой слов, и думаю, что ни народ, ни политические деятели, в том числе президент Серж Саргсян, не должны серьезно относиться к словам человека, который игнорирует национальные интересы, национальные идеалы, человека, который руководствуется исключительно личными амбициями и стремится вновь восстановить свою власть.
You' re gonna fucking whack me?Common crawl Common crawl
В этой связи, думается, что выступление Тер-Петросяна преследовало цель приободрить его приунывших сторонников, заверить, что в любом случае АНК придет к власти, если не путем внеочередных выборов, то путем сотрудничества с властями.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganCommon crawl Common crawl
Я почти ценил и уважал Линду Петросян, не будь фактом то, что она была душевно нездорова.
It was so coldLiterature Literature
В летнее трансферное окно, Петросян подписал контракт с «Араратом».
Now why don' t you all get started on the satellite?WikiMatrix WikiMatrix
Министерство обороны Азербайджана поспешило триумфально заявить, что его войска захватили в плен Петросяна, убив четверых других армянских военнослужащих, входивших в состав армянской группы специального назначения, которая пыталась совершить через границу нападения в целях саботажа.
Well, I guess I' il go back to being the bossUN-2 UN-2
Весь сезон 2011 года Петросян и Исраелян попеременно играли в чемпионате и кубках.
We get the whole ball of waxWikiMatrix WikiMatrix
— Жил да был некогда, — начал я, — один человек по имени Хейг Петросян, и висела у него в столовой картина.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Literature Literature
В этом матче Хачатрян вышел на замену, заменив Артура Петросяна на 60-й минуте матча.
They pull the trigger, you take the fallWikiMatrix WikiMatrix
Инициатором перехода являлся Самвел Петросян, являвшийся к тому времени главным тренером «Гандзасара».
You hurt me, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
В Центральном банке РА открыт банковский счет предвыборного фонда первого президента Армении Левона Тер-Петросяна – 103 009 0009 12.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseCommon crawl Common crawl
Доверенное лицо Тер-Петросяна Гурген Егиазарян (в прошлом - зам. начальника Службы национальной безопасности) получил информацию о похищении и избиении наблюдателей на избирательном участке 28/6 в Абовяне и, как он рассказывает, отправился туда с другим доверенным лицом Тер-Петросяна - 68-летним Ерджаником Абгаряном (в прошлом - начальник управления таможенной службы).
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekhrw.org hrw.org
Но если Тер-Петросян в бытность свою президентом вел завуалированную пораженческую политику, то теперь проповедует свои идеи совершенно открыто, называя борьбу политических сил, проповедующих Ай-Дат, истеричной борьбой. Все эти заявления являются свидетельством политической несерьезности.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopCommon crawl Common crawl
Петросян ненавидел Хамди Шарифа больше, чем любого другого человека на планете.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.