Три товарища oor Engels
Три товарища
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Three Comrades
en
Three Comrades (novel)
" Три товарища ".
" The Three Comrades ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Три Товарища.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позже, когда день клонился к вечеру, три товарища сидели и залечивали раны.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
" Три товарища ".
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три товарища Пилармо в других частях города пребывали в подобном же прискорбном состоянии.
And guess who" s pure?Literature Literature
Эти твои три товарища засадили в нее пули, помнишь?
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все же прошла еще одна неделя, прежде чем три. товарища достигли туннелей, доселе незнакомых Белвару.
Really... that' s him?Literature Literature
"""Три товарища"" наполовину отсняты."
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
Три товарища одиноко стояли на берегу, глядя, как мимо катится река Вверх.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Ему просто казалось, что теперь уже три товарища поднимаются на Обелиск Поларис.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Она сердито взглянула вверх, показала обложку: «Три товарища» Ремарка
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Его сопровождали три товарища, которые выглядели такими же неопрятными.
I saw the poverty they were forced to live inLiterature Literature
• # мая # года по дороге в Митсиуа были жестоко избиты мясник-эфиоп и его три товарища по работе
One blanketMultiUn MultiUn
6 Несмотря на огромное давление, Даниил и его три товарища избрали путь добродетели, а не порока.
Get him off of me!jw2019 jw2019
Три товарища отправились в путь — Эран посредине, Дерек справа от него, а Бриан — слева.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
Поблагодарив галльских всадников, Помпей и его три товарища поднялись на баржу.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Он дал нам это ужасное прозвище, Три Товарища.
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они остановились у затемненной гостиницы «Три товарища»
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
Три товарища Робина будут повешены по приказу барона Фиц-Олвина.
Do not remove the padlocksLiterature Literature
Три товарища посчитали, что второе июня «не есть хорошо», поскольку в это время идут решающие игры НБА.
You' re like my homeLiterature Literature
«Три товарища» Ремарка для этого не годились — в небольшом романе было всего 106 страниц.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
– А вот это неприятно, – сказал Баннер, и три товарища подпрыгнули от неожиданности.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
Но его три товарища не утешали его.
So the birds areraw, incestuous energyjw2019 jw2019
Я предположил, что «Три товарища» содержат «первое слово», которое определяет, каким образом разбита сетка.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
Её три товарища мужского пола были также не рады меня видеть.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
185 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.