Тутанхамон oor Engels
Тутанхамон
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Tutankhamon
en
Egyptian Pharaoh
Tutankhamun
Тутанхамон был моим другом, но такова наша судьба.
Tutankhamun was my friend, but this is our fate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И самым, конечно, большим его достижением было участие в знаменитых раскопках гробницы Тутанхамона в 1922 году.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
Но Тутанхамона — царя Тут, как его называют, — обнаружили археологи, а не грабители.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
В связи с открытием в 1922 году Говардом Картером гробницы Тутанхамона (KV62), мнение Дэвиса об «исчерпанности» Долины было опровергнуто.
Immune system disordersWikiMatrix WikiMatrix
В отличие от реально существовавшего фараона Тутанхамона, умершего в возрасте 19-ти лет, Тутенштейн (Тутанхансетамун) погиб в возрасте 10-ти лет.
Why don' t you give it up?WikiMatrix WikiMatrix
– Какой маски Тутанхамона, Шами?
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Искусство Древнего Египта и Востока вошло в парижскую моду после открытия могилы Тутанхамона в 1922 году и также отразилось в творчестве Чипаруса.
Clause # now reads as followsWikiMatrix WikiMatrix
Сэр Артур Конан Дойл, высказав своё личное мнение в пользу существования проклятия, предположил, что смерть лорда Карнарвона была вызвана некими «элементалями», созданными жрецами Тутанхамона, чтобы охранять царскую гробницу, и это ещё больше разожгло интерес в средствах массовой информации.
Probably be a good idea if you went home, KathyWikiMatrix WikiMatrix
А сейчас в Луксоре он надеялся совершить величайшее открытие после обнаружения гробницы Тутанхамона в 1922 году
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Тутанхамон, хотя и не совсем бездарный, таковым не был.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
При вскрытии гробницы фараона Тутанхамона в ней были найдены 3 000 сосудов с благовониями, которые спустя 30 столетий все еще источали аромат.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationjw2019 jw2019
Эхнатон был предан забвению, а Тутанхатону пришлось изменить свое имя на Тутанхамон[22].
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Может быть, мумия Тутанхамона встанет из гробницы и поразит негодяев сверхъестественным заклинанием!
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
Фараон Тутанхамон в 442 году совершил не менее резкий, чем его предшественники, религиозный и политический поворот.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meCommon crawl Common crawl
Недавняя реконструкция погребального короба, основанная на фотографиях, чертежах, рассказах очевидцев, описаниях и двух сохранившихся панелей, выставленных в Каире, свидетельствует о схожести со вторым и третьим коробом Тутанхамона по внешнему виду и размеру.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedWikiMatrix WikiMatrix
Дверь в KV55 была запечатана именем Тутанхамона.
With your blood you renew the world!WikiMatrix WikiMatrix
— Когда Тутанхамон объявит о своей коронации?
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Он сидит, словно бог, эдакий Тутанхамон наших дней, и смотрит сверху вниз на свою рабыню.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionLiterature Literature
Он присутствовал при вскрытии захоронения Тутанхамона в тысяча девятьсот двадцать втором году.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Анхесенамон и Тутанхамон ожидали нас в приемной, восседая на двух великолепных тронах.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Тутанхамон
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateopensubtitles2 opensubtitles2
Боевая колесница царя Эфиопии времен Тутанхамона имела голубые колеса и желтый корпус (золото).
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Все, пожалуйста, подходите и берите сокровища Тутанхамона.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сосуд с благовониями, найденный в гробнице Тутанхамона, XIV век до н. э. (Египет).
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emjw2019 jw2019
Ковчег Завета выглядит почти также, как ковчег, найденный в гробнице Тутанхамона.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Да это, пожалуй, самая крупная находка со времени открытия гробницы фараона Тутанхамона.
Such contracts compriseLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.