Химический синапс oor Engels
Химический синапс
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
chemical synapse
en
Gene Ontology term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ученые видят многие преимущества в химическом синапсе.
EXPERT" S REPORTjw2019 jw2019
Синаптическая щель в химических синапсах равна примерно 20 нанометрам, что очень мало.
Was Bear in a side room last night?QED QED
Когда электрический импульс достигает химического синапса, ему надо остановиться, потому что щель разъединяет нейроны.
You should know betterjw2019 jw2019
Химический синапс - это наиболее распространенный вариант синапса.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicQED QED
Химический синапс имеет дальнейшее преимущество.
Nothing to leave the loved ones when you' re gonejw2019 jw2019
Употреблением некоторые химические синапсы становятся сильнее, в то время как другие исчезают из-за неупотребления.
lf there are other explanation for itjw2019 jw2019
Может казаться странным, что большинство нейронов в человеческом теле передают сообщения через химические синапсы.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionjw2019 jw2019
Однако у млекопитающих различия в скоростях проведения сигнала электрическим и химическим синапсом не различаются так сильно, как у холоднокровных животных.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentWikiMatrix WikiMatrix
Простота устройства электрических синапсов позволяет им проводить сигнал очень быстро, однако они участвуют лишь в простых поведенческих реакциях, в отличие от более сложно устроенных химических синапсов.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainWikiMatrix WikiMatrix
По сравнению с химическими синапсами, электрические синапсы проводят нервные импульсы быстрее, однако, в отличие от химических синапсов, сигнал на постсинаптическом нейроне оказывается равным или меньше первоначального сигнала.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil andother vegetable oils for supply as food aidWikiMatrix WikiMatrix
Аксон α-МН соединяется с экстрафузальным мышечным волокном при помощи нервно-мышечного синапса, специализированного типа химического синапса, который отличается как по структуре, так и функциям от химических синапсов, соединяющих нейроны между собой.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesWikiMatrix WikiMatrix
Это подобно удару электрическим током, который высвобождает из синапсов химические элементы.
Who made the call?ted2019 ted2019
После того как активность закончилась, химические сигналы, которые пересекают синапс, возвращаются в исходное положение.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
Дойдя до кончика, он запускает процесс высвобождения этих химических передатчиков в щель синапса.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Синапсы издают химический и электрический стимулы, коммуницирующие друг с другом для формирования нервных путей.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Электрический сигнал подходит к телу нейрона и в синапсе преобразуется в химический сигнал.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Став доктором наук, я изучал химические и электрические свойства нервных синапсов.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusjw2019 jw2019
Между отростками нейронов есть маленькие щели, называемые синапсами, через них медиаторы химическим путем передают информацию.
Tranquillityjw2019 jw2019
Синапс – это пункт их химической взаимосвязи.
Who made the call?ted2019 ted2019
А по промежуткам между нейронами, или по синапсам, в мизерном количестве текут химические вещества, отчего сложность всей структуры возрастает на порядок.
Well, one crisis at a timejw2019 jw2019
По обе стороны синапса имеются рецепторы, которые извлекают из этих химических сигналов информацию.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
Оба вида синапсов используют нейротрансмиттеры для перевода электрического сигнала в химический сигнал и обратно.
She enchants the eye that beholds herWikiMatrix WikiMatrix
Как говорят ученые, в нашем мозгу информация в виде электрических и химических сигналов передается от нейрона к нейрону, проходя через многие соединения, называемые синапсами.
Whither thou goestjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.