бык-производитель oor Engels
бык-производитель
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
briding bull
bull
sire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мой отец сказал бы, что это все равно что отрезать яйца быку-производителю и пустить его на мясо.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебе так просто своего быка-производителя не предоставлю.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, некоторым группам были предоставлены 25 быков-производителей;
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?UN-2 UN-2
Это наш бык-производитель.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, некоторым группам были предоставлены # быков-производителей
Thanks for coming here to puke!MultiUn MultiUn
Это был не телец, это был настоящий бык, обычный бык-производитель народов мира.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
Я бык-производитель.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слабая половая потенция быков-производителей, в связи с чем было необходимо проведение повторных случек. 5.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
Приступили к использованию семени быков-производителей американской селекции на местном скоте с целью улучшения его молочной продуктивности, экстерьерных и других показателей.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Common crawl Common crawl
Они пытаются не дать каплям крови пролиться на землю, росткам пшеницы стать колосьями, а быку быть производителем.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
В качестве примера хеджера-быка можно назвать производителя сорочек, который должен покупать хлопок для их изготовления.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Учитывая задачу, поставленную Президентом страны по развитию мясного животноводства, с 2011 года начата реализация программы "Сыбаға" по кредитованию субъектов агропромышленного комплекса на приобретение маточного поголовья крупного рогатого скота и быков-производителей для воспроизводства молодняка мясной породы, на что из республиканского бюджета на 2011 год выделяется 1,5 млрд. тенге на 7 лет под 6%годовых.
Why does he get a neck rub?UN-2 UN-2
Я тот, который создал воду и великий потоп, Кто сотворил быка моей матери, Кто — производитель».
What' s going on?Literature Literature
- Вы продаете их как производителей или отправляете на бои быков в Мехико?
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Оптимальная сортировка быков-производителей в соответствии с общей племенной ценностью (RZG)
Different name, different guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ключевые слова: бык-производитель, племенная ценность, корреляция, селекционный признак, сочетаемость, соотношение.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Этими животными с известной генетической продуктивностью и являются быки-производители, оцененные по качеству потомства.
I' d never hurt your boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сочетаемость племенной ценности у быков-производителей по селекционным признакам
You asleep?- I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Повышение эффективности использования быков-производителей мясных пород в зависимости от селекционно-технологических и иммунобиологических показателей / Вестник ГУ имени Шакарима г.Семей. No1(77) 2017.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Для верной оценки индексов племенной ценности в дальнейшем, наряду с немецкими геномными индексами племенной ценности будет предоставляться информация по продуктивности дочерей быков-производителей.
Just have to lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Также в рамках Дорожной карты занятости - 2020 осуществляется финансирование закупа племенных быков-производителей, при котором в качестве обеспечением по займу выступает приобретаемый биологический актив.
No.We split about six months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Проанализированы уровни корреляционных связей, а также практическая закономерность соотношения (количественно и в процентах) между значением племенной ценности (ПЦ) у быков-производителей немецкой красно-пестрой молочной породы по основным селекционным признакам.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Следовательно, кому была недостаточной опубликованная информация по индексам племенной ценности, рассчитанной по первичным данным дочерей нового быка-производителя, тем не может быть альтернативой и оценка молодых быков только по геномному анализу.
What' s your life worth now?Answer me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В связи с особым акцентом на функциональные признаки в последние годы выросло значение популярных быков-производителей с тысячами дочерей, так как эти быки демонстрируют достоверные показатели и по таким признакам, как «длительность хозяйствен¬ного использования» и «плодовитость дочерей».
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Таким образом, у каждого клиента будет возможность объективного выбора подходящего быка-производителя – среди молодых бычков, проверенных только в рамках геномного анализа, проверяемых быков, по которым имеются актуальные данные по продуктивности потомства, и уже проверенных быков-производителей с большим количеством дочерей.
I could lose contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.