быки oor Engels

быки

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

bulls

naamwoord
Не говори с ним о политике, потому что это для него, как красная тряпка для быка.
Don't talk to him about politics because it's like a red rag to a bull.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Быки

ru
Быки (подсемейство)

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

Bovinae

naamwoord
ru
Быки (подсемейство)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Час Быка
The Bull's Hour
как красная тряпка на быка
like waving a red cape at a bull
Сидящий Бык
Sitting Bull
сперма быка
bull semen
бык моста
abutment pier
бык Фалариса
brazen bull
бык Фаларида
brazen bull
Критский бык
Cretan Bull
Бери быка за рога
The bull must be taken by the horns

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он хочет ей понравиться и погибает во время боя с быком.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Как про Песчаного Человека или Быка-Отца[8]
I haven' t called him yetLiterature Literature
С ним был никто иной, как Сидящий Бык, которого я никогда раньше не видела.
Whiter than thisLiterature Literature
Теперь я видел, что это не бык, а Минотавр.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Внезапно вспомнив цель своего визита, Катрин решила взять быка за рога.
My mother gave it to meLiterature Literature
Полтора месяца назад на первом в России аукционе племенных быков «ЭкоНива» приобрела семь быков абердин-ангусской породы из Центра генетики «Ангус». Это стало первым шагом реализации мясного проекта компании.
I' il harpoon anyone who molests herCommon crawl Common crawl
Вообще-то, эта тщеславная попытка Ким Чен Ира напоминает корейцам мать лягушку из известной басни Эзопа , которая раздувалась, чтобы быть похожей на быка.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyNews commentary News commentary
В конце пастух возвращается в мир людей, восседая на своем быке.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Может быть, сам Сети преобразился в быка, чтобы указать сыну его долг
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyLiterature Literature
Мужчины и быки выступают вместе.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Он взял оба трофея в белые зубы и широко улыбнулся сначала толпе, потом быку.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Я чувствую себя как один из тех быков.
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромный, как бык, мужчина навел на него большой длинный пистолет.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Мой бык!
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он стал вспоминать тех быков, на которых ему в детстве и потом, когда он уже стал взрослым, пришлось работать.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Я не думал, что это наведёт на Быка Билла.
Member States shall determine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Великий мемфисский жрец протянул новоизбранному быку Апису первую охапку сена.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Я гадала, будет ли у них сегодня игра против «Быков».
Whatever you doLiterature Literature
Но жертвенным быком оказался сам Филипп.
And wehave the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Внезапно головной бык развернулся и, подняв могучую голову, умчался прочь курсом, параллельным линии гуннов.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
По крайней мере, на арене борьба шла на равных: у матадора и быка были равные шансы.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
– Ты отправишься в «Виндзор», Бык, и раздобудешь письмо, о котором говорила мисс Фишер.
I' m resigningLiterature Literature
Вскоре он едет верхом на быке к своему дому.
We' il talk after workLiterature Literature
К тому времени, как вы вернетесь, я буду здоров как бык, и мы сможем еще раз прогнать наш план.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Могу поспорить, что он взревел бы, словно бык, если бы они подпустили туману.)
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
246 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.