генератор звука oor Engels
генератор звука
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sound generator
en
a vibrating object which produces a sound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я делаю этот чертов генератор звука.
handling requests for adviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биометрический замок вскрыли при помощи точной копии голоса и высокочастотного генератора звука.
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но нам нечего особенно беспокоиться из-за генераторов звука.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
В ноябре 2008 года Audiokinetic выпустила SoundSeed, семейство генераторов звука для игровой музыки, в котором используется технология цифровой обработки звука (DSP).
This is not why we are here todayWikiMatrix WikiMatrix
В сегодняшних синтезаторах часто используется компьютер. Компьютер также может применяться как генератор звуков, и тогда его по праву можно назвать музыкальным инструментом.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerjw2019 jw2019
Это был звуковой генератор, настроенный на звук, устрашающий любого морского хищника.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistLiterature Literature
В отсутствие завывания ветра и гудения генератора единственными различимыми звуками были мои дыхание и сердцебиение
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
По счастью, шум генератора заглушал все звуки.
God bless youLiterature Literature
Ему не хотелось кричать, перекрывая звук генератора.
We totally ruledLiterature Literature
Высокий звук генераторов гравитации начал слабеть.
Look, I promiseLiterature Literature
Aire Freshener (в переводе из английского "Освежитель воздуха") - симпатичная программа, объеденяющая генератор фоновых звуков, проигрыватель CD, симулятор шумов природы (лесу, дождя, прибоя, ветра, моря, сверчков...), тем (утро, весенний день, рок-концерт...) и встроенный цитатник.
That' s gonna do itCommon crawl Common crawl
Свет был уловкой, чтобы заманить ее внутрь, как мотылька на огонь, а шум генератора должен был заглушать звуки.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
В тишине ответили ему два звука: гудение генератора и биение сердца Голта.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Чем ближе она подбиралась к зданию, тем сильнее жужжание генератора заглушало все прочие звуки.
No, you can' t create fully grownpeopleLiterature Literature
Один записывает реальные звуки, например, генератор белого шума и твой храп... — Я не храплю!
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Для начала друзья решили собрать тональный генератор, а потом записать звуки на магнитофон.
What was that?Literature Literature
Когда ты засыпаешь, поздно ночью в своей роскошной квартире, генератор белого шума заглушает звуки города внизу.
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звук отключения воздушного генератора.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленькие ходячие генераторы зашатались и стали издавать звуки, которых я никогда не слышала от них раньше.
An applicant for approval of a major change shallLiterature Literature
Доктор МакКой заглушит наши сердцебиения генератором белого шума, чтобы исключить из звука, который мы слышим.
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гроза прошла, и единственными звуками снаружи были гудение генератора и топот сапог караульного.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
Фильм шел без звука, слышалось только жужжание генератора и крики животных в джунглях.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Город негромко гудел, звук шел от огромного генератора, питавшего освещение.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
Ровно гудели генераторы, и откуда-то из глубины корабля доносился звук хлопающей двери.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Горит лампа аварийной сигнализации генератора, тормозов, проблема с давлением масла и я слышу звук сломанной коробки передач.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.