деревня с церковью oor Engels
деревня с церковью
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
village with a church
ru
сельский населённый пункт с церковью
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Литтл-Крэнфорд оказался небольшой деревней с церковью, пабом и горсткой магазинчиков.
What have you been up to?Literature Literature
К полудню дошли до большой деревни с каменной церковью.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Опустевшая мексиканская деревня с заброшенной церковью.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
В конце деревни стоит церковь с маленьким кладбищем.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Деревня с мельницей и церковью.
Toby.Come quickLiterature Literature
Вдалеке виднелись Воробьевы горы, с деревнею, церковью и большим белым домом.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
В деревне была католическая церковь с доброжелательным священником, а Рональд нашел приличную квартиру.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Небольшая деревня, но богатая — с прекрасной церковью, площадью и множеством солидных каменных домов.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Западный Фарум — старая часть города с исторической деревней и церковью.
Now you' ve frightened himWikiMatrix WikiMatrix
Во Франции каждая деревня воздвигла церковь высотой с гору и посвященную Богоматери
I didn' t decideLiterature Literature
В центре деревни располагалась старая нормандская церковь с кладбищем и церковным садом.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
На противоположном берегу находилась деревня, в центре которой виднелась церковь с высоким шпилем.
I think I need a drinkLiterature Literature
От ворот сада тропинка вела к деревне, где стояла обветшалая старая церковь с кладбищем позади нее.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
В деревню он въехал с южной стороны, и церковь стала первым заметным зданием на его пути.
I can get one down the street for $Literature Literature
Деревня, которая была отстроена десять лет назад, с церковью, мельницей и кузницей.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
Католическая школа была построена в деревне Толиса в 1823 г., вместе с большой церковью, которая могла вместить 1 500 верующих.
The rain' s too heavy to make it out clearlyWikiMatrix WikiMatrix
Самая большая достопримечательность деревни — церковь Святого Михаила, построенная в период с 1922 по 1927 годы.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "WikiMatrix WikiMatrix
Осматривая деревню с холма, Лартен заметил небольшую группу людей, спешащих в церковь.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Мы проезжаем через деревню с мостиком, а потом через другую, с огромной старой церковью.
Or did I do wrong?Literature Literature
Может быть, Чарлзу хватит сил, чтобы посетить вместе с ней маленькую церковь пятнадцатого века в их деревне.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
В отдалении находилась деревня, и с моего места были видны 31 дом и церковь с квадратной башней и без шпиля.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
Еще одна пачка снимков демонстрировала с разных ракурсов церковь, виденную ею в заброшенной деревне.
What about it?Literature Literature
Он ходил в деревню, в церковь, к священнику, иногда обедал в гостинице, разговаривал с людьми.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
В деревнях вокруг Вэньчжоу общины открыто конкурируют друг с другом, стремясь построить церковь с самым высоким шпилем.
Inhalation useLiterature Literature
И лорд Кембридж пришел и с гордостью повел свою наследницу в маленькую церковь деревни Оттерберн.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.