звуковой эффект oor Engels
звуковой эффект
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sound effect
en
artificially created or enhanced sound in films, plays or video games
Ок. У меня есть звуковой эффект для этих звуковых эффектов.
Okay, well, I have a sound effect for those sound effects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Звуковой эффект
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sound effect
en
artificially created or enhanced sounds, or sound processes used to emphasize artistic or other content of films, television shows, live performance, animation, video games, music, or other media
Звуковые эффекты способны резонировать с нашей эмоциональной памятью.
Now, sound effects can tap into our emotional memory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь она повернулась и начала тыкать по кнопкам, и дрянные звуковые эффекты заполнили мостик.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
— Послушай, делать звуковые эффекты и музыку — моя работа.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Когда Мэтью закончил со звуковыми эффектами, мы отобрали у него кухонную утварь и закрыли дверцу шкафа.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Тед, у них нет альбома со звуковыми эффектами.
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фильм продолжался минут тридцать, с оглушительными звуковыми эффектами.
Where' s the father of my child?Literature Literature
Звуковое сопровождение игр включает звуковые эффекты, музыку и диалоги.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Го Итиносэ создавал голоса покемонов для игры, а Минако Адати — все звуковые эффекты.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterWikiMatrix WikiMatrix
отсутствие звукового эффекта, превышающего 135 дБ(C) пик − расчет для 1 м;
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexUN-2 UN-2
Иногда современные битбоксеры могут использовать руки или другие части своего тела для расширения спектра звуковых эффектов и ритмов.
Can you hear that music?WikiMatrix WikiMatrix
За основу была взята версия для Commodore 64 версия, в которую добавлена обновленная графика, музыка и звуковые эффекты.
Edged weapons, sirWikiMatrix WikiMatrix
Кроме того, устройство может быть укомплектовано в целях рекламы блоком световых и блоком звуковых эффектов.
The cops are all over town, hitting every business we ownpatents-wipo patents-wipo
Звуковые Эффекты 5000, ты будешь с Крански.
Don' t argue with me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лестер Пеллинг (рифмуется с «лемминг», подумала Джульетта) был занят добавлением звуковых эффектов.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Эта возможность делает его особенно полезным в тех случаях, когда к игре требуется добавить музыку и звуковые эффекты.
May I come closer?Literature Literature
Я понимала, что это всего лишь звуковые эффекты.
Let me guessLiterature Literature
Рецензенты также отметили количество звуковых эффектов, а GameSpot отметил, что только для шагов Конкера «есть буквально десятки звуков».
No, look, I want a tableWikiMatrix WikiMatrix
Она, несомненно, отлично справится со звуковыми эффектам, но ему-то нужна была привлекательная помощница.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
В их числе – костюмы, грим, декорации, звуковые эффекты, кинематография и анимация.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
И получается такой забавный звуковой эффект, который вас преследует, если эту штуку не выключить.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesQED QED
Люди обитали в ментальной вселенной, соотносящейся больше со звуковыми эффектами, нежели с речью.
Where' s the sense in that?Literature Literature
Стоимость системы высока, однако эстетические и звуковые эффекты превосходны.
May I be excused?Common crawl Common crawl
(По-вашему, глупо так любить звуковые эффекты?
Carole, get the panel off nowLiterature Literature
Используйте звуковой эффект. Это будет воспроизводить звук при нажатии кнопки мыши с помощью & kmousetool
Let them stay in if you want toKDE40.1 KDE40.1
Они монтируют Чикаго, Париж, Мехико, Кент Огайо в нынешние звуковые эффекты в беспорядке - это и есть метод врезок.
Now that-- you know what?Literature Literature
Я должна была отвечать за звуковые эффекты, совсем как в кино.
I was so stupidLiterature Literature
621 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.