инженер-программист oor Engels
инженер-программист
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
software engineer
en
one who designs and implements software solutions
Вы инженер-программист, специализирующийся на удалённом управлении операционными системами.
You are a software engineer who specializes in remote operating systems.
computer scientist
en
one who studies or practises computer science
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Инженер-программист с твоим талантом...
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь этот молодой человек мог бы стать ученым, хирургом, инженером, программистом.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfLiterature Literature
Еще несколько месяцев назад она работала у вас, а потом перешла в фирму “Шеффилд” на должность инженера-программиста.
Hold that thoughtLiterature Literature
Это не инженер-программист.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1995 году закончил Белорусскую Государственную Политехническую Академию по специальности инженер-программист.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsCommon crawl Common crawl
Элвин, наш инженер- программист и соучредитель, оказал помощь в создании этих средств.
I' m taking him outQED QED
Том — инженер-программист.
Gentlemen, pleaseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Утренние часы для неё, профессионального инженера-программиста, никогда не были лучшим временем.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
1988—1990 — инженер-программист Житомирского областного производственно-технического управления связи.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?WikiMatrix WikiMatrix
— спрашиваю я его. — Тебе нравится быть инженером-программистом?
more minutes!Literature Literature
Том работает инженером-программистом.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.tatoeba tatoeba
Какой-нибудь пропавший инженер-программист.
Barely two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это в основном инженеры, программисты.
Think harderQED QED
Однако бóльшая часть вещей создается не дизайнерами, а инженерами, программистами или менеджерами.
It' s all right.We can get it offLiterature Literature
Наша команда состоит из специалистов с высшим образованием (магистр математики, инженер-программист, экономист-менеджер и веб-дизайнер).
I thought I was the only one who lived here during my off hoursCommon crawl Common crawl
Но не так много людей понимает, чем в действительности занимается инженер программист.
When I got there, they were closedLiterature Literature
Будущие инженеры-программисты, предприниматели, ремесленники, музыканты и художники.
Might as well be a hundredted2019 ted2019
С точки зрения многих инженеров-программистов, большая часть их жизни состоит в написании документов.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
— Он и инженер-программист Моррис Риддинг завязали брачный узелок в 1996 году.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
Понадобятся ли вашей компании, когда она начнет расти, десятки инженеров, программистов или дизайнеров?
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
Глава республики проявил интерес к принципам работы немецких станков, пообщался с инженерами-программистами.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Common crawl Common crawl
Переданный потенциал предполагается дополнить программистами и инженерами-программистами, набранными на месте.
And do nothing we want to doUN-2 UN-2
— Зейн не учится в колледже, он работает в Cronus, — говорю я немного хвастливо. — Он инженер-программист.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Профессиональный программист с красным дипломом инженера-программиста. Стаж - свыше 10 лет.
PART ONE GENERAL PROVISIONSCommon crawl Common crawl
Панда работал инженером-программистом; Адам Голливудский делал фильмы.
Field hospitalLiterature Literature
178 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.