инженер-разработчик систем
systems engineer
инженер-разработчик oor Engels
инженер-разработчик
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
design engineer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потом Стив увидел, что у Раскина есть все необходимое: программист и инженер-разработчик.
Yes, CaptainLiterature Literature
Создателем MCA считается инженер-разработчик Chet Heath.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsWikiMatrix WikiMatrix
28 февраля инженер-разработчик компании Amazon сделал похожую, казалось бы незаметную ошибку в коде программы.
You have the right to remain unconsciousted2019 ted2019
Безосу требовались исполнители – инженеры, разработчики, возможно, агенты по закупкам, – но не менеджеры.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentLiterature Literature
Такая ситуация противоречит первоначальным условиям и нынешней тенденции к повышению безопасности транспортных средств, которой придерживаются инженеры-разработчики.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalUN-2 UN-2
Крах кода напрямую относится к компетенции инженера-разработчика.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
По специальности Бен Рурк — физик, инженер-разработчик, специализирующийся на сверхмощных магнитных полях.
I could say the same thingLiterature Literature
Инженером-разработчиком?
Blood they know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это молодой инженер-разработчик из Камеруна, сделавший из планшетного компьютера «Кардиопэд», мобильный прибор для кардиомониторинга.
Doc, give me the keysted2019 ted2019
Как инженер-разработчик, он, вероятнее всего, скоро это выяснит.
Cold, isn' t it?Literature Literature
Экипаж в составе Г. Б. Диз (пилот), Ральф C. Кокли (второй пилот) и G. E. Фишер (инженер разработчик).
Uh, to go with me on such short noticeWikiMatrix WikiMatrix
Управляющий ли, начальник отдела кадров или инженер-разработчик, начинающий или обучаемый продвинутого этапа - план занятий для каждого составляется индивидуально.
You' re gonna love it hereCommon crawl Common crawl
Создание системы для массовой переподготовки техников, монтажников, эксплуатационщиков (среднетехническое образование) для обслуживания нового электронного оборудования, а также подготовка мастеров, инженеров, разработчиков (инженерные специальности).
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceCommon crawl Common crawl
Так, например, клиенты не только имеют возможность обсудить технические вопросы с консультантами службы поддержки, но и имеют доступ к инженерам-разработчикам наших продуктов.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleCommon crawl Common crawl
Многие изобретатели, инженеры, разработчики и бизнесмены создавали устройства, основанные на собственном понимании этих и других явлений, причём некоторые из них предшествовали открытиям Максвелла и Герца.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?WikiMatrix WikiMatrix
Ласло Козма (28 ноября 1902, Мишкольц, Венгрия − 9 ноября 1983, Будапешт, Венгрия) — венгерский инженер, разработчик первого в Венгрии компьютера MESZ-1 (1957 г.), действительный член Венгерской Академии Наук.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.WikiMatrix WikiMatrix
Приглашенным лектором УПГЭ УООН в 2012 году стал инженер-разработчик нефтяных и газовых месторождений Корнел Офуона, сотрудник предприятия «Геотермал девелопмент кампани» в Кении и бывший стипендиат УПГЭ УООН.
You' re home really earlyUN-2 UN-2
а) ресурсы: информация о том, "насколько большим" является институт, сколько различных категорий сотрудников работают в нем (системные инженеры, разработчики программного обеспечения) и какое аппаратное оборудование используется (серверы и клиенты);
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).UN-2 UN-2
а) ресурсы: информация о том, "насколько большим" является институт, сколько различных категорий сотрудников работают в нем (системные инженеры, разработчики программного обеспечения) и какое аппаратное оборудование используется (серверы и клиенты
Whatever you doMultiUn MultiUn
Наш коллектив разработчиков, состоящий из опытных инженеров-разработчиков, инженеров-программистов, дизайнеров и техников, обеспечивает ориентированную на потребителя разработку электронных узлов и систем, начиная с конфигурации схем и кончая изготовлением прототипов.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionCommon crawl Common crawl
В 1953 году, в то же время, когда поступил в университет, Фрай устроился на работу в 3М (тогда компания называлась Minnesota Mining и Manufacturing Company) в качестве инженера-разработчика новых продуктов.
That' s in the balconyWikiMatrix WikiMatrix
Инженеры-нефтяники подразделяют себя на несколько классов: Инженеры-разработчики нефтяных и газовых месторождений — работают над оптимизацией добычи нефти и газа с помощью правильного расположения буровой скважины, и использования вторичного метода добычи нефти.
British MuseumWikiMatrix WikiMatrix
Я пришел к выводу, что особой чувствительностью в этой сфере обладают инженеры<разработчики ПО.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Эти изобретатели, инженеры и разработчики придумывают технологии, которые, мы надеемся, сделают этот мир прекраснее.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barted2019 ted2019
Кройтон, 56 лет, был процветающим инженером и разработчиком новейшего программного обеспечения.
It' s already time for shifts!Literature Literature
114 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.