компьютерная наука oor Engels
компьютерная наука
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
computer science
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы сегодня в Менделе разговаривали с пацаном по имени Маршалл, он изучает передовые компьютерные науки.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Факультет компьютерных наук в университете Теннесси.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1997 году в Кельне состоялась первая международная встреча по компьютерных наукам в спорте.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Но «американские» компьютерные науки всё равно что «американская» математика или «американская» физика.
You take all this way too seriouslyLiterature Literature
Он изложил математические основы компьютерной науки и сказал:
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badQED QED
Второй курс, компьютерные науки
You know, it' s barely misting outopensubtitles2 opensubtitles2
Вы решили, что компьютерные науки подходят лучше всего из-за намеков на то, что он «ботаник» («избитые шутки»).
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
В последние десятилетия наблюдения за обусловленным поведением стали причиной небольшой революции в компьютерной науке.
Aren' t you hot?Literature Literature
Поэтому развивающимся государствам необходимо получить дополнительные ресурсы для более общего распространения базового просвещения, в том числе компьютерных наук.
PenicillinsUN-2 UN-2
В компьютерных науках статьи могут устаревать в течение нескольких месяцев.
You like cooking?Literature Literature
Мы создали технические и компьютерные школы, в которых тысячи молодых людей изучают основы компьютерной науки и электроники
I failed at every relationship I' ve ever been inMultiUn MultiUn
С 1989 по 1992 он защитил кандидатскую диссертацию в области компьютерных наук под руководством Жерара Юэ.
It' s a political caseWikiMatrix WikiMatrix
Он не видел никакой возможности совмещать занятия в области компьютерной науки и архитектуры.
Overall budget: EURLiterature Literature
Однако в сфере технических и компьютерных наук их доля по-прежнему невелика
for my children' s sakeMultiUn MultiUn
Это единственный вуз в Афганистане с факультетом компьютерных наук.
Toseek is to studyWikiMatrix WikiMatrix
Я работаю в области компьютерный наук. Queen Consolidated
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я провожу исследования в лаборатории компьютерных наук, цель которой — научить компьютеры распознавать фото и видео.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!ted2019 ted2019
Когнитивная психология развивалась параллельно с компьютерной наукой.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Другие ученые, работающие в области компьютерных наук, также проявили интерес к UNIX.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
Например, в 1972 году ученые Массачусетского технологического института, включая пионера компьютерных наук Джея Форрестера, опубликовали книгу "Пределы роста".
You ready to die for it?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
> Тема семинара должна соответствовать тематике фестиваля (компьютерные науки, компьютерная инженерия, телекоммуникация).
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysCommon crawl Common crawl
Науру не нравится термин «компьютерные науки» и он предлагает название datalogy (информатика).
She' s just nuts about dogs and kidsWikiMatrix WikiMatrix
Харт: А ведь вы могли внести большой вклад в компьютерные науки.
No, don' t wake him upLiterature Literature
Потом, на курсах компьютерных наук и прикладной теологии, Равна кое-что почитала про те давние ужасы.
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
Дэвид Стифлер Джонсон (9 декабря 1945 — 8 марта 2016) — американский учёный компьютерных наук, специализирующийся на алгоритмах и оптимизации.
Don' t worry.I' il take care of thisWikiMatrix WikiMatrix
593 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.