лимонад oor Engels

лимонад

[ljɪmɐˈnat] naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

lemonade

naamwoord
en
carbonated beverage
Если жизнь подсовывает тебе лимоны, сделай из них лимонад.
If life deals you lemons, make lemonade.
en.wiktionary.org

soda

naamwoord
ru
сладкий напиток
Приходя в кино, им хочется холодного лимонада, горячего попкорна и никаких монстров в проекционной будке.
When they go out, they want cold sodas, popcorn and no monsters in the projection booth.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

soda pop

naamwoord
en
sweetened, carbonated beverage
Неси сюда свой лимонад и посидим немного.
Bring your soda pop over here and sit for a while.
en.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

soft drink · lemon squash · ade · pop

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Имбирный лимонад
Ginger Ale Afternoon
порошок лимонада
lemonade powder · sherbet
имбирный лимонад
ginger beer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Представьте, вы идете в комнату, чтобы предложить вам лимонад до смерти!
That is what I would sayCommon crawl Common crawl
Если идешь в кухню, можешь принести мне бокал лимонада.
It" s just a sampleLiterature Literature
У меня есть фляжка с холодным лимонадом.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Матильда наверняка не станет угощать нас черствым пирогом и разбавленным водой лимонадом.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
Ты видел, как я вылила на него лимонад?
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Джим вы не знаете эту песенку про лимонад?
Our forward shields are down!Literature Literature
Нынче и впрямь удачный год для лимонада.
I' m going to clear my nameLiterature Literature
! Мне нужен имбирный лимонад!
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что давай превратим эти лимоны в лимонад.
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как насчёт стакана лимонада для городского героя?
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно мне лимонада?
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я сделала лимонад, – сказала Дэни, ставя графин и стаканы на кофейный столик.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
Есть следы барбитуратов в обоих образцах лимонада, которые я послал на анализ.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
– Мистер Кёрби подумал, что вы не откажетесь от глотка его особого лимонада, леди Ри.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Вы уверены, что не хотите, чтобы мы купили вам лимонад или еще что-то?
They consider that a material error of factLiterature Literature
Лимонад, который мы пили вместе, очевидно не был испорчен.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Цены на лимонад, капкейки и печенье были написаны на таких же листках с божьей коровкой, как и у неё.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Нынче утром я отправилась в офис Дороти, чтобы попросить лимонада.
Special precautions for useLiterature Literature
В летнюю послеобеденную жару они отдыхали на верандах, а рабы разносили бокалы с холодным лимонадом.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
Я купил себе стакан лимонада и задумался над тем, что буду делать, если решу остановиться здесь, на берегу залива Никойя
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Они часто сидели у нас на заднем крыльце, потягивая лимонад и болтая о детях.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Мамаша Чилке вернулась из кухни с тремя высокими бокалами лимонада на подносе.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
— Ну вот, я приготовила лимонад и чай со льдом — подумала, для всего остального чересчур жарко.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Сделала немного свежевыжатого лимонада для вас, девочки.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед тем как мы начнем, я могу предложить вам чай, кофе, вино, пиво или, может, лимонад?
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
230 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.