селезни
drakes
селезень oor Engels
селезень
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
drake
en
male duck
Так селезень утицу подзывает.
That's how the drake calls to the duck.
duck
en
aquatic bird of the family Anatidae
Раздает приказы, будто он самый богатый селезень в мире!
Giving orders like he's the richest duck in the world!
drake, male duck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
drake
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Селезень.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я-то знал что Селезень - лошадь никудышная.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зиг, твой селезень не притронулся к виски Пайксвилл?
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шуц (1965b) сообщает также об условиях, при которых дикий селезень выбирает гомосексуального партнера.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
Один из них даже удостоился названия «Одинокий селезень» и подписи «О.Т.
Nothing happenedLiterature Literature
Этот вид также уникален среди его родственников в некоторых аспектах по его поведению после спаривания: селезень вытягивается высоко и плавает вокруг самки.
And all I could do was...love himWikiMatrix WikiMatrix
Что еще за селезень?
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Утки пристально наблюдали за ней, и селезень кинулся на нее, когда она сунулась слишком близко к гнезду.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
И жертва чар её, Антоний наш, затрепетал крылами и полетел, как селезень за уткой, за нею вслед.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— прокрякал селезень, и каждый раз, когда он произносил свое «квэк», из его клюва вываливался слиток золота.
Of no concern to usLiterature Literature
Разгоряченная смуглая женщина лет тридцати подошла к Тристраму и сказала: — Как насчет нас с тобой, селезень?
Hi, SergeantLiterature Literature
Опытный образец по теме «Селезень», получивший армейский индекс Т-33, был построен в марте 1932 года и показал хорошую плавучесть на испытаниях.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityWikiMatrix WikiMatrix
Это был крупный селезень, возможно, вожак перелета, который с годами стал хитрым.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Селезень.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я и есть самый богатый селезень в мире!
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В своей обвинительной речи Смилга сказал, что Миронов – не орел и не народный герой, а «всего лишь селезень».
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Размер в диапазоне 54-61 см; селезень больше самки, некоторые островные формы меньше и темнее, чем основные популяции.
When I' m relaxed my thoughts are clearWikiMatrix WikiMatrix
Откуда у тебя селезень?
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Был упомянут Вилли Селезень, потом всплыли имена Джага Бенича и Мики Дринкуотера.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Pato Branco — белый селезень) — город в Бразилии, на юго-западе штата Парана.
I don ́t need no suitWikiMatrix WikiMatrix
Мэри, у вашей матери есть лошадь по кличке Селезень, как она?
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этом всё, Селезень.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот, кто ходит, как селезень, говорит, как селезень, он и есть селезень
And guess who" s pure?opensubtitles2 opensubtitles2
А селезень мой здешний, не моей крови, но я не спесива!..
Now, I call that communicating!Literature Literature
Так селезень утицу подзывает.
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.