чако oor Engels
чако
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
chaco
en
geographic terms (below country level)
Коренные общины Чако впоследствии оказались лишены земельных и прочих ресурсов на своей собственной территории.
The indigenous communities of the Chaco are consequently deprived of land and resources in their own territory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все называли нас " Чаки и мужик ".
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти рабочие совещания были полезны для СРПД в следующих субрегионах: субрегионах Западной и Центральной Африки (приложение I), субрегионах Северо-Восточной и Юго-Восточной Азии (приложение II) и субрегионах Анд, Южного Конуса (в пределах Гран-Чако) и Карибского бассейна (приложение III).
Stop hiding behind those skirts and show yourselfUN-2 UN-2
Знаешь, что мы можем сделать при помощи этого домашнего кинотеатра, если захотим, Чак?
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще один семинар был организован в ноябре 2008 года, при участии представителей Управления и коренных народов, Международной рабочей группой по делам коренного населения (МРГКН) и Международным комитетом по защите коренных народов, проживающих в изоляции и устанавливающих первые контакты с внешним миром, в районах Амазонки, Гран-Чако и восточных районах Парагвая (ЧИПИАЧИ) для обсуждения путей и способов завершения работы над руководящими принципами.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?UN-2 UN-2
Представитель КАПИ напомнил, что помимо гуарани в Чако существуют и другие народы, например народ айорео, который частично находится в условиях добровольной изоляции.
Virgil, when are you going to stop doing that?UN-2 UN-2
Хорошо, Чак, оставайся на месте.
Nina) Did you hear about Alice Tait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чак видел все
that " Rocky " is an Arsenal playeropensubtitles2 opensubtitles2
Из рассказа про Зеба и медведя Тоби выкинула мертвеца, которого звали Чак.
You know what?Literature Literature
Но, Чак, как же компьютер.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вуди так и не решил, как относиться к признанию Чака.
I know, business is businessLiterature Literature
Чак, все в порядке
I promise you we' re gonna get your daughter backopensubtitles2 opensubtitles2
Чак, мне нужно идти.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю вам по душе арестовать Чака Берри.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чак въехал на своем мотоцикле на подъездную дорожку и остановился рядом с ней.
Thank those twoLiterature Literature
Чаку лучше побыстрей соображать, если он хочет вернуть свою йогуртовую девушку.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Любимая пластинка Чака Йегера. "
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я мысленно вернулся к тому пасмурному дню, когда мы пошли смотреть фильм с Чаком Норрисом.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
У Чака был другой ответ, но Барвелл проигнорировал его.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Чак Дептула, шишка в профсоюзе, но все зовут меня Чиз.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позже он продал немного кокаина Чаку Нельсону.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Знаете, это такая организация, созданная Чаком Колсоном.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Хотя бы потому, что, как сказал мне Сэмсон, Чак не мог объяснить, что он делал вчера вечером от восьми до десяти часов.
Who?Who could have done this?Literature Literature
Чак Винтер.
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Естественно, теперь, когда в памяти любые места о чем-то будут напоминать, это место напомнит мне о Чаки.
We' re not aloneLiterature Literature
Чак, что ты здесь делаешь?
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.