шарико-подшипник oor Engels
шарико-подшипник
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
ball bearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В отличие от сторон других монолитов, поверхность этого была гладкой, как шарик подшипника.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Все наверняка известное о бопсах не заполнило бы и единственного чипа в молли размером с шарик подшипника.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Эти шарики-подшипники, он говорил, использовали как боеприпасы при стрельбе из рогаток по белкам и кроликам.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Пули, которыми убийца пользовался при совершении своих преступлений, были изготовлены его знакомым слесарем из шариков подшипников.
Shut it downWikiMatrix WikiMatrix
При расследовании взрыва автобусов в Айн-Алаке # февраля # года Комиссия провела осмотр # вещественных доказательств, собранных на месте преступления, включая пробы ДНК, взрывчатых веществ, шарико-подшипники и трассеологический анализ
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeMultiUn MultiUn
Вы ведь, должно быть, знаете, что даже при производстве шариков для подшипников нельзя сделать двух одинаковых шариков.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
При расследовании взрыва автобусов в Айн-Алаке 13 февраля 2007 года Комиссия провела осмотр 175 вещественных доказательств, собранных на месте преступления, включая пробы ДНК, взрывчатых веществ, шарико-подшипники и трассеологический анализ.
Certainly, sirUN-2 UN-2
Представьте себе стол, на котором лежат небольшие шарики (например, подшипники).
It could be anything, reallyLiterature Literature
Можно использовать шарики от подшипников соответствующего калибра.
I wanted to thank youLiterature Literature
С-4 - как взрывчатка, а комбинация гвоздей, шариков из подшипников и частиц гравия делают ее уникальной.
Say, how old are you, anyway?FortyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо С-4 в них находились тысячи гвоздей и шариков от подшипников.
Put in a good word for me so I can drive the boatLiterature Literature
Иногда они даже пихают туда стальные шайбы и шарики от подшипников.
Are you all right?Literature Literature
- Да ни к чему учиться десять лет в медицинской школе, Сэм, чтобы вытащить шарик из подшипника.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Когда Сэмми отключился, Клейтон заменил стеклянный глаз певца шариком от подшипника.
I ́il see you thereLiterature Literature
Бомба была начинена шрапнелью, шариками из подшипников и шурупами, чтобы причинить бóльшую боль и страдания потерпевшим
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaMultiUn MultiUn
Уроните мраморный шарик или шарик от подшипника на мягкий песок – и ни тот ни другой не отскочат вовсе.
British MuseumLiterature Literature
Больше... тверже... возможно, шарик из подшипника.
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда душа моего отца встретила свою смерть,... когда он устроился на работу в Билл-асс, проверяющим шариков для подшипников.
FELlCIA:It feels like leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компания также производит другие виды шариков и подшипников с высокими допусками для широкого спектра промышленных и потребительских товаров, таких, например, как трекболы Logitech.
Thank those twoWikiMatrix WikiMatrix
Представьте себе довольно пологий спуск, который сверху донизу усыпан камушками, напоминающих шарики из подшипника, которые при каждом движении катятся вниз увлекая тебя за собой.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceCommon crawl Common crawl
Не передашь ли мне пару шариков из этого подшипника?
I said, " You' re what? "opensubtitles2 opensubtitles2
Взрывное устройство было начинено металлическими шариками, гвоздями и подшипниками, которые пробили бензобак автобуса, в результате чего он загорелся.
Perhaps it was music half- formedWikiMatrix WikiMatrix
Ранее при производстве жестких дисков использовались шариковые подшипники, шарики которых изготавливались из металлических сплавов или керамики.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workCommon crawl Common crawl
Изделия, изготавливаемые из подшипниковых сталей: шарики, ролики, кольца подшипников, нагнетательные клапана, толкатели и другие детали, требующие высокой твердости, износостойкости, контактной прочности.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingCommon crawl Common crawl
Обезуглероженный слой в готовых подшипниках не допускается. При наличии хотя бы частичного обезуглероживания поверхности шарики при нагрузке сминаются, трение в подшипниках увеличивается, они нагреваются и выходят из строя.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Common crawl Common crawl
108 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.