школьная форма oor Engels
школьная форма
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
school uniform
en
uniform items to be worn by students in a school
Школьная форма удобна, поскольку её можно носить как на официальных, так и на неофициальных мероприятиях.
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
school clothing set
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И это безусловно не школьная форма!
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
В рамках одной из таких программ мелкие мастерские получили возможность поставлять школьную форму в учебные заведения
We' re here to help youMultiUn MultiUn
Бесплатно предоставляется также школьная форма.
But it' s veryUN-2 UN-2
В большинстве южнокорейских школ есть школьная форма, устроенная по образцу стиля западных форм.
I' m not being technicalWikiMatrix WikiMatrix
Лулу не хочет носить свою школьную форму, и даже Ниси не может ее заставить.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
Но школьная форма меня не защищает.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его помощь заключается в предоставлении школьной мебели, книг, классных досок и школьной формы.
I had to learn, maybe through this marriage of oursUN-2 UN-2
Она казалась ученицей, которая подчиняется букве, но бунтует против духа правил школьной формы.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Министерство распространило предписание проявлять терпимость в вопросах школьной формы.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrUN-2 UN-2
Девочка-нимфетка, мечта педофила, в школьной форме и невесомых белых юбочках.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
Ее друзья в школьной форме, молодые парни, Паула, моя мама, даже одна собственная фотография попалась.
Are you all right? all right?Literature Literature
К толпе под окном присоединилась стайка девочек-подростков в школьной форме, которые принялись бодро скандировать: «Ева!
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Школы обычно тщательно придерживаются установленного кодекса школьной формы, проводятся регулярные проверки со стороны учителей и префектов.
But even that wouldruin my lifeWikiMatrix WikiMatrix
· услуги школьного транспорта для всех учащихся, одетых в школьную форму;
Are you gonna swing this my way?UN-2 UN-2
Обладатель голоса был уже на полпути через лужайку, но сложно было определить кто это по англионбаевской школьной форме.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
Вглядит просто прекрастно но не подходит к моей школьной форме
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ней школьная форма, темно-красные цвета одного из орденов, а густые волосы перехвачены сзади красным шнуром.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Кроме того, введение школьной формы лишит банды их самого сильного оружия — их уникальных нарядов.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
В последний раз её видели в синей школьной форме.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайана была одета в белую футболку и джинсы вместо школьной формы.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
Ожидается, что школьные формы помогут сократить отсев учащихся
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.MultiUn MultiUn
Похоже он одет в школьную форму
That' s enoughopensubtitles2 opensubtitles2
" Школьная форма " от Либерального демократа.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я напялил на Грейси школьную форму, затем велел ей почистить зубы.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressLiterature Literature
Книги, одежда, включая большую часть ее школьной формы, оказались погребены под обломками.
You guys get startedglobalvoices globalvoices
1653 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.