Денацификация oor Spaans
Денацификация
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Desnazificación
es
iniciativa de los ejércitos aliados después de su victoria sobre la Alemania nacionalsocialista en 1945
Поедем в фон-комиссию по денацификации.
Nos va a acompañar a la Oficina de " von " Desnazificación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
денацификация
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
desnazificación
Поедем в фон-комиссию по денацификации.
Nos va a acompañar a la Oficina de " von " Desnazificación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Капитан Элиот обратился за подтверждением к специалисту по денацификации.
Quiero comprarlasLiterature Literature
Известно, что документ о денацификации ей нужен только для того, чтобы приобрести «Бристоль»...
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
Можем ли мы чему-нибудь научиться на последних примерах из этого рода, на примере краха коммунизма в Восточной Европе в 1989 году, конца Третьего рейха в Германии в 1945 году и последовавшего за этим процесса "денацификации"?
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheProjectSyndicate ProjectSyndicate
Хотя он и был освобожден, но позднее был осужден немецким судом для денацификации.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.Mayorjw2019 jw2019
Эта вопиющая нелогичность впервые проявилась ещё в конце 1940-х годов во время «денацификации» Германии.
No creo que deba hacer estoLiterature Literature
Поедем в фон-комиссию по денацификации.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Денацификация Приговор суда оказался очень важен и для Судебной палаты.
Parece que las armas son terapeuticas para tiLiterature Literature
Закон о запрещении 1947 года (нем. Verbotsgesetz 1947, сокращенно VerbotsG) — австрийский конституционный закон, принятый 8 мая 1945 года, запретивший нацистскую партию и предоставивший правовые основания для процесса денацификации в Австрии; направлен на подавление потенциального возрождения нацизма в стране.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Часто действуя вопреки официальным установкам, они выработали свой прагматичный взгляд на денацификацию.
No estaba escuchandoLiterature Literature
Это было нелегко, так как во время денацификации по требованию цензуры я изрядно порезала негативы.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?Literature Literature
Он попросил перевести его на программу денацификации в ту же неделю, как появились фотографии.
La clave es manipular la radiaciónLiterature Literature
В своем заключительном слове на процессе по денацификации Фуртвенглер заявил: «Я знал, что Германию охватил ужасный кризис, но в то же время я был ответственен за германскую музыку, и моим заданием было пройти через этот кризис без потерь.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.