Кубок Стэнли oor Spaans
Кубок Стэнли
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Stanley Cup
Это пятая игра Кубка Стэнли, и Айландеры только что забили.
Es el quinto juego de la Stanley Cup y los Islanders acaban de anotar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Победитель получал Кубок Стэнли.
No, no, tengo que irmeWikiMatrix WikiMatrix
- Прошлой ночью ваша хоккейная команда выиграла Кубок Стэнли без вас.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoLiterature Literature
Она машет им над головой, словно это Кубок Стэнли, и я не могу сдержать улыбки.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
Это как кубок Стэнли для юрфака.
El era una rueda para Alonzo TorresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бо работала в промоутерском отделе хоккейной команды, выигравшей Кубок Стэнли.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Когда выигрываешь кубок Стэнли, то держишь его у себя на головой, потому что гордишься, что выиграл кубок.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черт подери, это избавило бы нас от необходимости отдать старый добрый кубок Стэнли в июне.
Hey, que ocurre?Literature Literature
На помосте в центре зала стоял Святой Грааль хоккея: Кубок Стэнли.
Si piensas quevas a gastar El tiempo de NatashaLiterature Literature
— А еще читала, что вы думаете, что Кубок Стэнли попадет к тому, кто этого больше хочет.
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
Я все равно за Кубок Стэнли, ладно?
¡ Esto está delicioso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кубок Стэнли был в здании, ждал, пока его вынесут и вручат победителям.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
И на самом деле не знала, что сказать, но: — Я сделаю все возможное, чтобы убедиться, что вы все получите Кубок Стэнли.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
Заголовок слева гласил: «Удастся ли Таю Саважу привезти Кубок лорда Стэнли в Сиэтл?»
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosLiterature Literature
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.