Лер oor Spaans
Лер
ru
Лер (район)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Distrito de Leer
ru
Лер (район)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Накануне вечером мисс Лер настояла на том, что сама разбудит священника, но он и так проснулся до рассвета.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
Может, они готовят оружие в вигвамах или пыхтят на своих бабах, — усмехнулся Лерой
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosLiterature Literature
Автора зовут Леру.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лерой хочет иметь свое жилье.
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэм, я детектив Лерой.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водитель нашел их: Олсона Рида — мертвым, мисс Лерой — спящей.
¿ El Príncipe Fyren...?Literature Literature
Он называет себя Лерой, он умен и честолюбив, хитер и жесток.
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
Она монашка, Лерой.
¡ Estaos quietos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-жа Лера тотчас же ушла, пообещав на следующий день привезти Луизэ
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
Он теперь мой, Лерой.
Dios, ¡ cuánto te quiero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ГЛАВА 6 На следующее утро Лера ни слова не сказала об уходе Билла.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesLiterature Literature
На секунду мне захотелось уступить искушению и сказать: «Вы правы, Эмма Леру, но это не все».
¿ Esto basta?Literature Literature
Лерой, мог бы ты взбить немного сливок для Тонто?
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Министр иностранных дел Леру высказался в том смысле, что не видит основания отказывать мне в визе.
Pelear en la guerra es fácilLiterature Literature
— Сначала пройдем в туалет. — Лерой явно нервничал
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
Коробка с подмененной пленкой, Лерой отнесет приманки, а Вики...
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
Итак, к черту священника – и к черту полковника Филиппа Леру.
Es simplemente salirLiterature Literature
Мисс Лерой заранее позаботилась о том, чтобы в баре было темно.
No pude mantenerlo fueraLiterature Literature
Председательское место занимает г-н Пранд-лер (Венгрия
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoMultiUn MultiUn
Тоже Сэд-леры: Герам, Маргарет, Констанция, Черити... Целое кладбище Сэдлеров?
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
Но сначала я должна убедиться, что Лерой в безопасности.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Без толку, – сказал Ричард Лерой, облокотившись на игровой автомат.
Parece como si alguien golpeara un tuboLiterature Literature
Я искренне надеялся, что Хирон скажет что-нибудь обнадеживающее, типа: «Нет, это наш огромный друг Лерой!
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoLiterature Literature
После минутного молчания, пока г-жа Лера тасовала карты, г-жа Малуар спросила: — Кто это звонил?
¿ Quieres remar este bote?Literature Literature
Лерой узнал лейтенанта из третьей роты
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.