Лили Марлен oor Spaans

Лили Марлен

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

Lili Marleen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Раздался звук, очень похожий на шорох далекого моря, за ним – первые воинственные такты «Лили Марлен».
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateLiterature Literature
«Необыкновенное исчезновение корабля «Лили Марлен».
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
Она остановилась на причале посмотреть на „Лили Марлен“, палубу которой драили двое матросов.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
Теперь он может петь «Лили Марлен» по-немецки.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
Бривман принялся насвистывать «Лили Марлен» [63]
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoLiterature Literature
Пианист начал играть самую популярную в немецкой армии песню Лили Марлен.
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
"Часовой насвистывает ""Лили Марлен""."
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
Одна ему понравилась – под названием «Лили Марлен», – ее очень хорошо было насвистывать, когда идешь по улице.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
«Лили Марлен» появилась сразу следом за энергичным «Другом Рихардом».
El departamento de Svetlana está enfrenteLiterature Literature
В тебя, Лили Марлен.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaWikiMatrix WikiMatrix
Он опустился на пол, уронил голову между колен и запел «Лили Марлен».
Es un placer conocerlo, John.VolveréLiterature Literature
Она остановилась на причале посмотреть на „Лили Марлен“, палубу которой драили двое матросов.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.Literature Literature
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.