Лицензия на убийство oor Spaans
Лицензия на убийство
ru
Лицензия на убийство (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
007 Licencia para matar
ru
Лицензия на убийство (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вынужден тебе напомнить, 007, что у тебя лицензия на убийство, а не нарушать правил дорожного движения!
Ya sé que estoy en ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты знаешь, что значит " лицензия на убийство "?
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это все, что у нас есть, – 007, лицензия на убийство, да, вот что мы имеем...» – Так-так-так.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
— Ты признаешь, что ты безумец — убийца с лицензией на убийство?
está bonito... sigue trabajandoLiterature Literature
Без лицензии на убийство, ты угроза для общества.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у тебя есть лицензия на убийство, могу я ей попользоваться секундочку?
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что все это время вы обладали лицензией на убийство.
Dijiste a lasLiterature Literature
Не будьте самонадеянными, не вздумайте вообразить, будто получили лицензию на убийство.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCLiterature Literature
В этом городе ни у кого нет лицензии на убийство.
Hicimos una breve investigación de los sospechososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суверенитет не является лицензией на убийство.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Лицензия на убийство аннулирована.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCLiterature Literature
На сколько высокое звание нужно, чтобы получить лицензию на убийство?
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суверенитет не является лицензией на убийство.
Quiero comprarlasNews commentary News commentary
Лицензия на убийство.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заодно, сможешь достать мне лицензию на убийство?
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Вас есть лицензия на убийство?
¿ Tienes que poner todo eso allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть работа на Лекса дает тебе лицензию на убийство невинных людей?
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него есть лицензия на убийство.
Kota, felicidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В дополнение к функции гарантии, они также предоставляют лицензию на убийство.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroProjectSyndicate ProjectSyndicate
— А я думал, лицензия на убийство.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarLiterature Literature
Этническая принадлежность становится лицензией на убийство.
Marca de identificaciónUN-2 UN-2
Ему присвоили прозвище «Доктор-007 с лицензией на убийство».
Él tiene negociosLiterature Literature
Эта неспособность была воспринята агрессорами, как лицензия на убийства и разрушения в Газе и Ливане.
Ponente: Paolo Costa (AUN-2 UN-2
Ну и, естественно, «лицензию на убийство» в случае необходимости никто не отменял.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasmid.ru mid.ru
52 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.