Лон Чейни oor Spaans
Лон Чейни
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Lon Chaney
Фильм настолько нарушил баланс в его голове, что у него появились видения с Лоном Чейни, кричащим и корчащим ему страшные рожи.
La película perturbó tanto su equilibrio mental que tuvo visiones de Lon Chaney poniendo caras terroríficas y gritándole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лон Чейни в гримерной, в тот день, когда он показал братьям Уэстмор[233], как надо менять лица!
Pero están locosLiterature Literature
История Лона Чейни это история безответной любви.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusWikiMatrix WikiMatrix
От льва, рыскавшего в 1924 году в фильме «Тот, кто получает пощечины» с Лоном Чейни!
No quiero líos, campeónLiterature Literature
Должно быть, призрак самого Лона Чейни поджидал вышибал за этой заветной дверью.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaLiterature Literature
Он не был похож ни на Лона Чейни, ни на Майкла Джей Фокса!
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoLiterature Literature
Хотя я отдаю предпочтение Лону Чейни в роли Мумии, нежели Карлоффу
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моим первым фильмом был «Горбун из Нотр-Дама» с Лоном Чейни.
¿ No tenía que ver con una herencia?Literature Literature
А тут вы являетесь, выглядя как Лон Чейни [79] , и заявляете, что умираете?
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
— Я бы лучше... — Кто этот старый голем из гипса и дерева, в исполнении Лона Чейни?
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
Джой был у себя, тоже трудился над моделью, пластиковым Лоном Чейни из «Призрака оперы».
El PresidenteLiterature Literature
"Недавно вот видела ""Смейся, клоун, смейся"" с Лоном Чейни и этой Лореттой Янг."
Papi, te presento a Gilly NobleLiterature Literature
Вот оно — Лон Чейни в роли Красной Смерти в «Призраке оперы»!
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
Да у тебя больше лиц, чем у Лона Чейни.[
Puedo leer el futuroLiterature Literature
А потом сидели на кровати и смотрели, как Лон Чейни[65] мечет ногами ножи.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
Наконец он остановился на программе с ретро-кино, где крутили что-то очень давнее с Лоном Чейни в роли Оборотня.
Era mi padreLiterature Literature
Фильм настолько нарушил баланс в его голове, что у него появились видения с Лоном Чейни, кричащим и корчащим ему страшные рожи.
Nuncacuento el mismo númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Положительные отзывы критиков и кассовые сборы фильма в размере более 2 миллионов долларов сделали Лона Чейни одним из самых значимых характерных актёров Америки.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?WikiMatrix WikiMatrix
Форман был режиссёром фильма Лона Чейни «Тени» (1922), но его самое большое достижение было реализовано во время экранизации романа Оуэна Вистера «Вирджинец» (1923).
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorWikiMatrix WikiMatrix
Вместе они просмотрели экранизации 1925 года с Лоном Чейни и 1943 года с Клодом Рейнсом, но не имели представления, как воплотить фильм на сцене.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HWikiMatrix WikiMatrix
В 1927 году Найджел снялся вместе с Лоном Чейни, Марселин Дэй, Генри Вольтхоллом и Полли Моран в утерянном фильме ужасов Тода Броунинга «Лондон после полуночи».
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.