Принц Уэльский oor Spaans

Принц Уэльский

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

Príncipe de Gales

Принц Уэльский, нечего сказать!
¿Tú Príncipe de Gales?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нас отправили в Ладлоу, потому что как принц Уэльский он должен был иметь свой собственный двор.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
– Все это было устроено в честь принца Уэльского, а я так хотела ему угодить!
Buena suerteLiterature Literature
Говорят, что маленький принц Уэльский — здоровенький крепыш и мать бережет его как зеницу ока.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
Однажды принц Уэльский, как обычно, вышел на берег, но старик Курильщик поглядел на него и покачал головой.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?Literature Literature
Другой британский корабль, Принц Уэльский, отступил, получив тяжелые повреждения.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroLDS LDS
Леди Хелен рассматривала фотографию принца Уэльского в серебряной рамке.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
Если как-нибудь сегодня вечером выставить ее на всеобщее посмешище, лучше всего на глазах принца Уэльского...
Estamos en deuda con usted, jovencitaLiterature Literature
- Она знала, что вы принц Уэльский, сир?
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
Главным ее врагом был принц Уэльский, и королева намеревалась с ним сразиться.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrLiterature Literature
Вы еще не король, принц Уэльский.
¿ Papá, estás bien?Literature Literature
Мне как раз передавали, будто в ночь на 9 августа здесь останавливался принц Уэльский.
¿ No puedes levantar tu cabeza?Literature Literature
Следующим визитёром был принц Уэльский.
Parece como si alguien golpeara un tuboLiterature Literature
Она вспомнила, как когда-то в голосе королевы всякий раз звучала нежность, стоило ей заговорить о принце Уэльском.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
Если кто-либо желал развлечь принца Уэльского, ему следовало развлекать и миссис Фитцерберт.
Más o menos.- ¿ Casada?Literature Literature
Только что умер Георг V, да почиет с миром, его сменил на троне принц Уэльский.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaLiterature Literature
Принц Уэльский Нет, дядя, хоть в ней тяготы и были, Что скучной сделали ее и тяжкой.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
Близкому другу принца Уэльского не составило труда найти подход к «Божественной Саре».
Senti como un tartamudeoLiterature Literature
— Я имел в виду что, что ожидается ваше обручение с Принцем Уэльским.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasLiterature Literature
— Да, в «Железнодорожном гербе», а потом в «Плюмаже принца Уэльского» в Хэвершеме.
¿ Qué sucedió?Literature Literature
Это похоже на то, как быть этим проклятым принцем Уэльским.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Я беседовала с ним о принце Уэльском и представилась сестре Гарри.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoLiterature Literature
По пути из Брайтона в Виндзор принц Уэльский размышлял об открывающихся перспективах.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oLiterature Literature
Я достаточно близко узнал принца Уэльского и уверен, что он даже выслушать меня не пожелает.
El gordo todavía está con élLiterature Literature
— Добрые мальчики, скажите вашему начальнику, что с ним желает беседовать Эдуард, принц Уэльский.
Entonces tal vez... tal vezLiterature Literature
Перед игрой обе команды были представлены принцу Уэльскому, и он каждому пожал руку.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteLiterature Literature
374 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.