Стрекающие oor Spaans
Стрекающие
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Cnidarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он был из тех мужчин, для которых «пассивность женщины все равно что стрекало, источник острейшего желания».
Mi esposa está durmiendoLiterature Literature
Помню, будучи молодым человеком, я частенько ел овощной салат, сдобренный кусочками шинкованного стрекала.
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
— Некоторые из нас время от времени попадали под удар стрекала.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
Поведение анархо-нигилиста действует как стрекало: оно заставляет общество объединиться.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Что касается противоправного и пре-ступного поведения ответчика, то следует отметить, что основную ответственность за ущерб несут лица, которые непосредственно и сознательно участвовали в коррупционном правонарушении, прежде всего взяткодатель и взяткополучатель, а так-же лица, под-стрекавшие к совершению коррупции или содейст-вовавшие этому.
Parece como si alguien golpeara un tuboUN-2 UN-2
Гордость Возрождения, великолепная гордость свободной души, владычицы вселенной, в его лице стрекалась от самой себя и
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
Личинка велигер станет улиткой, зоеа — крабом, а вот эта планула — стрекающей медузой.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?QED QED
Когда триффиды пускают в ход стрекало, они «знают», что наносить удар следует в незащищенное лицо жертвы.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?Literature Literature
Что касается противоправного и пре-ступного поведения ответчика, то следует отметить, что основную ответственность за ущерб несут лица, которые непосредственно и сознательно участвовали в коррупционном правонарушении, прежде всего взяткодатель и взяткополучатель, а так-же лица, под-стрекавшие к совершению коррупции или содейст-вовавшие этому
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráMultiUn MultiUn
Оно в два раза больше человека, выгнавшего его на сцену с небольшой помощью электрического стрекала
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
Это стрекало должно помочь.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Были еще две вещи, которые я надеялся найти в узле, но не нашел — стрекало и свисток тарна.
Gracias por invitarmeLiterature Literature
– Мальчишка, нос у которого был таким же острым, как и стрекало, явно собрался ткнуть больного еще раз
¡ Lo he usado para atizar el fuego!Literature Literature
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.