Третья Республика oor Spaans
Третья Республика
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Tercera república francesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для учащейся молодежи они сделали больше, чем Третья Республика.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioLiterature Literature
Созданный Третьей Республикой, университет Гренобля насчитывал 560 студентов в конце XIX века.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkWikiMatrix WikiMatrix
Сравнение Третьей республики и первых шагов Четвертой довольно удачно иллюстрирует эту противоположность.
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanLiterature Literature
При так называемой Третьей республике не поймешь, где же тиран, кого убивать.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
Так постепенно складывается структура Третьей республики.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.UN-2 UN-2
Аристид Бриан являлся классическим политическим лидером Третьей республики.
Ah, sí, por supuestoLiterature Literature
О Третьей республике объявил по всему побережью тоже я, ты бы слышал, что за шум поднялся.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle elcorazón yLiterature Literature
В этом смысле весьма поучительно сравнение Третьей республики и первых шагов Четвертой.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoLiterature Literature
Согласно Конституции третьей республики, исполнительная власть осуществляется Президентом республики и правительством.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaUN-2 UN-2
a) ликвидация Второй демократической республики Мадагаскар и установление Третьей республики
Gracias, RojoMultiUn MultiUn
Новая интерпретация: синархия, это иезуитский заговор с целью свержения Третьей республики.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteLiterature Literature
ликвидация Второй демократической республики Мадагаскар и установление Третьей республики;
Me encanta su acentoUN-2 UN-2
После образования Третьей Республики имел место только один случай посягательства на свободу печати
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?MultiUn MultiUn
Даже Общество Иисуса уладило свою ссору с Третьей республикой.
Hospital de campañaLiterature Literature
105] Политика Третьей республики в области образования очень хорошо иллюстрирует эти предположения.
Avisame si sigue vivoLiterature Literature
Эту дробь можно было слышать еще в 1900 году в лицеях Третьей Республики.
Puedo ordenar un ataque nuclearLiterature Literature
На протяжении всего существования Третьей республики, шло сражение за статус Католической церкви.
Tal vez lo llegue a descubrirWikiMatrix WikiMatrix
В‐третьих, Республика Македония обещает продолжать борьбу за права человека.
¿ Y me mentiste?UN-2 UN-2
Я далек от мысли жаловаться на правительство Третьей Республики.
Ahora tenemos buenas parejasLiterature Literature
Первое правительство Третьей республики включало в себя пять женщин-министров, тогда как в Национальном собрании было две женщины.
¿ Cómo está la sopa, Chance?UN-2 UN-2
разработка переходной конституции и проекта конституции третьей Республики;
Oh, mis moras!UN-2 UN-2
Так, первое правительство Третьей республики в короткие сроки приступило к переговорам с туарегами Фронта освобождения Аира и Азавака.
Hey, que ocurre?UN-2 UN-2
Третья республика в интеллектуальном плане была влиятельнее, чем Франция Наполеона III.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
Это элементы более широкой программы, которая будет разработана первым конголезским правительством Третьей республики.
Poco frecuenteUN-2 UN-2
В Каннах скончался Луи Блан*; Третья республика устроила ему похороны государственного мас штаба.
Nunca me pareciô de las que se cortanLiterature Literature
3768 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.