фосфорное удобрение
fertilizante fosfático · fosfato
Удобрение oor Spaans
Удобрение
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Fertilizante
Какое удобрение самое лучшее для помидоров?
¿Cuál es el mejor fertilizante para las plantas de tomate?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
удобрение
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
fertilizante
ru
вещества, применяемые для улучшения питания растений, свойств почвы, повышения урожаев
Какое удобрение самое лучшее для помидоров?
¿Cuál es el mejor fertilizante para las plantas de tomate?
abono
ru
действие
Органическое удобрение, которое мы так долго использовали на наших полях...
El abono natural que hemos usado por mucho tiempo para cultivar nuestras cosechas disminuye rápidamente.
estiércol
ru
вещество
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abono orgánico · abonamiento · estercolamiento · estiercol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Инспекта" утверждает, что 18 сентября 1989 года она заключила контракт с иракским Государственным предприятием по производству удобрений (ГППУ) на инспектирование девяти комплектов теплообменников на производственных предприятиях в Европе.
Quizá salió a dar un paseoUN-2 UN-2
205. ссылается также на резолюцию тридцать второго Консультативного совещания договаривающихся сторон Лондонской конвенции и пятого Совещания договаривающихся сторон Лондонского протокола, состоявшихся 1115 октября 2010 года, о системе оценки научных исследований, связанных с удобрением океана[footnoteRef:90]; [90: Международная морская организация, документ LC 32/15, приложение 5, резолюция LCLP.2 (2010).]
Dale a Richard todo lo que pidaUN-2 UN-2
Если у вас нет удобрений, у вас не будет лужайки.
Esfera celesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речь шла о внеконтрактных работах, но было решено распространить на них платежные условия контракта по удобрениям
Crees que aún este allí afueraMultiUn MultiUn
Мы признаем, что африканская зеленая революция зависит не только от улучшения качества семян и удобрений, но она также должна основываться на широком круге дополнительных инвестиций в сельское развитие, многие из которых должны быть осуществлены государственным сектором, включая строительство дорог в сельской местности, электроснабжение, здравоохранение и образование
Vale, ya sé lo que vamos a hacerMultiUn MultiUn
Стандартные крепления для устройств внесения удобрений, бункеры большой емкости или фронтальные навесные бункеры, выбирайте систему наиболее подходящую для вас.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoCommon crawl Common crawl
Научная группа Конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов 1972 года и Протокола к ней 1996 года опубликовала заявление об обеспокоенности (LG/SG 30/14 и приложение 3) касательно крупномасштабного удобрения океанов железом для связывания CO2, отметив, что, хотя обогащение океанов железом может способствовать удалению CO2 из атмосферы, стимулируя рост фитопланктона, необходимо произвести дальнейшую оценку последствий такой деятельности для окружающей среды и здоровья людей.
Lo que quierasUN-2 UN-2
На объектах проекта по удобрениям работало # работника корпорации "Бхагеерата"
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialMultiUn MultiUn
Внесение же дополнительных удобрений, помимо перечисленных выше органических добавок, может привести к бурному росту сорняков
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoMultiUn MultiUn
В частности, рыбная мука и водоросли могут использоваться в качестве корма для целей морской и пресноводной аквакультуры, животноводства и птицеводства, а также как удобрения для выращивания сельскохозяйственных культур.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoUN-2 UN-2
Участки разгородила ветками: хотелось узнать, повлияет ли удобрение на урожай.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroLiterature Literature
Правительство Северной Кореи ничего не предпринимало для исправления этой ситуации и (из-за натянутых отношений между двумя государствами) даже не обратилось за помощью к Южной Корее — крупнейшему донору риса и удобрений на протяжении последних лет.
¿ Entonces quieres que la siga?Common crawl Common crawl
Воду, удобрения и пестициды следует использовать более эффективно.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Количество вносимых химических удобрений возросло с # кг на гектар в # году до # кг на гектар в # году
¡ Pero Maria puede hacerlo!MultiUn MultiUn
И помни, что один морген пашни, хорошо вспаханный и удобренный, дает больше зерна, чем два моргена при плохой обработке!
Este es su hijo?Literature Literature
В связи с этим правительственные программы развития сельского хозяйства нередко бывают чрезмерно ориентированными на высокоурожайные сорта семян и на использование значительных объемов химических удобрений для повышения продуктивности
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidMultiUn MultiUn
Особо важны в этом отношении те меры, расширяющие доступ аграриев к таким ресурсам сельскохозяйственного производства, как семена, удобрения и пестициды
Me marcho por la nocheMultiUn MultiUn
Г-жа Атаева (Туркменистан) говорит, что государство предоставляет некоторые льготы и преимущества собственникам и арендаторам земли – независимо от пола – занятым сельскохозяйственным трудом, в том числе в виде сельхозтехники для уборки урожая и другого оборудования, льготных цен на покупку удобрений и семян, а также бесплатной воды для орошения.
Es una maldita verdadUN-2 UN-2
Правительство приняло меры по урегулированию этой ситуации путем массовых закупок в размере 40% потребностей в обычных удобрениях для продовольственных культур, продав затем эти удобрения фермерам по субсидируемым ценам.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveUN-2 UN-2
обеспечить предоставление важнейших ресурсов, таких как адаптированные к местным условиям высокоурожайные сорта семян и удобрения, и других услуг;
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteUN-2 UN-2
К таким компонентам относятся удобрения, такие как аммиачная селитра и хлорат калия, которые часто используются для изготовления СВУ.
Lo agradezcoUN-2 UN-2
Сельское хозяйство и другая деятельность человека решительно наступали, и началось загрязнение, вызванное удобрениями и пестицидными отходами — постепенно отравлялись почва и вода.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesjw2019 jw2019
Передайте своим людям, что мы обнаружили место преступления на складе удобрений.
Me siento heridoLiterature Literature
Например, строительные материалы могут стать неотъемлемой частью нового здания, кусты и деревья могут быть высажены, а удобрения и семена могут быть внесены в почву, превращаясь, таким образом, в недвижимое имущество
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableMultiUn MultiUn
На государственном секторе лежит ответственность за продолжение базовых научных исследований и укрепление партнерских отношений между фермерами и научными кругами в работе над конкретными проблемами в таких областях, как возобновляемые источники энергии, борьба с опустыниванием и его негативными последствиями, биотехнологии, защита биологического разнообразия, переработка городских отходов, содержащих азот и фосфор, в удобрения для использования в сельском хозяйстве.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.