выступать в защиту oor Spaans
выступать в защиту
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
recomendar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это признают даже те, кто благородно и доблестно выступали в защиту ратификации этого Договора.
Tu novio era su fuenteUN-2 UN-2
Франция выступает в защиту жертв нарушений прав человека:
Vamos a disparar un pocoUN-2 UN-2
Я признавала эти факты, и это не означает, что я выступала в защиту апартеида.
Estoy en elloLiterature Literature
Эта группа поставила перед собой цель выступать в защиту выполнения резолюции на практике
Debió ser muy lindo tener una mamáMultiUn MultiUn
Она выступает в защиту прав женщин, за их равенство в политической жизни, отстаивая интересы мира и безопасности.
No se administre la inyección usted mismoUN-2 UN-2
Многие используют новаторские виды лечения и процедуры; некоторые также активно выступают в защиту прав человека жертв пыток
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaMultiUn MultiUn
И все же следует выступать в защиту этого мира, коль скоро мы хотим в нем жить.
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
Мы убеждены, что все религии мира отвергают насилие и терроризм и выступают в защиту прав человека
Soñaba que yo volvía y le disparabaMultiUn MultiUn
В этом зале много тех, кто выступает в защиту мира.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaUN-2 UN-2
Все они выступали в защиту значимости и величия человечества и в поддержку справедливости во всем мире.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroUN-2 UN-2
обеспечение более эффективной защиты работников, выступающих в защиту окружающей среды; и
Porque tú deseas mantener esto en secretoMultiUn MultiUn
Продолжались расистские нападения на организации и активистов, выступающих в защиту прав коренных народов Боливии и крестьян-кампесино.
¿ Cuál tonto?Common crawl Common crawl
В качестве адвоката выступал в защиту прав человека.
Necesita ayuda profesionalUN-2 UN-2
Гуманитарные организации продолжают выступать в защиту гражданского населения и за безопасный доступ для независимой гуманитарной деятельности.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?UN-2 UN-2
Шуаб Муштак выступает в защиту дочерей:
¿ Eres sordo?gv2019 gv2019
Почему необходимо выступать в защиту Иеговы?
La llamó por su nombrejw2019 jw2019
Выступает в защиту прав женщин в Омане на специальных мероприятиях и в связи с особыми случаями.
Estaba por irme a dormirUN-2 UN-2
Боюсь, что она выступала в защиту многих вещей, которые большинство из нас сочтет самонадеянными и безответственными.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesLiterature Literature
В то же время мы выступаем в защиту прав государств на мирное использование ядерной энергии под контролем МАГАТЭ.
Nos han retirado el dinero del seguroUN-2 UN-2
Наиболее часто они использовались преподавателями, выступающими в защиту мира, и в целях пропаганды танцев в школах.
Tendrá que ser un poco mas que esoUN-2 UN-2
женские сети, выступающие в защиту земельных прав в четырех странах;
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioUN-2 UN-2
Наши представители выступали в защиту превентивной политики в интересах незащищенных групп населения;
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.UN-2 UN-2
Мы открыто заявляем, что отвергаем сатанинскую фальшивую версию истины и выступаем в защиту чистого и неподдельного Слова Бога.
El día siguiente era sábadojw2019 jw2019
Участие девочек и молодых женщин в процессе выработки политики позволяет им выступать в защиту своих интересов.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.UN-2 UN-2
Выступайте в защиту свободы вероисповедания.
No los puedo salvar si no confian en miLDS LDS
3386 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.