высчитать oor Spaans
высчитать
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
calcular
Люди, достаточно умные, чтобы высчитать обратную формулу.
Gente que era lo suficientemente inteligente como para calcular lo opuesto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Высчитать мне за тебя, какую тебе взять ссуду в кассе, или ты сделаешь это сам?
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?Literature Literature
Однако при помощи уравнения можно высчитать скорость изменения.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegojw2019 jw2019
Он точно высчитал, что еще до 1860 года будет проповедовать позитивизм с кафедры Нотр-Дам.
Scorpio, ¿ un cigarro?Literature Literature
Он высчитал с точностью до половины, когда наконец-то отделается от нас!
Ahora es mi familiaLiterature Literature
Они могут высчитать твой возраст.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты в отличие от нее пыталась высчитать, чем это может для тебя обернуться.
De parte de Kenneth PaineLiterature Literature
Потом знатоки из штаба высчитали, что мы преуспели примерно на восемьдесят процентов.
¿ Qué puedo temer a mi edad?Literature Literature
Мосс высчитал приблизительное направление по утреннему солнцу.
Dime que tú lo condenasteLiterature Literature
Это можно высчитать.
Así que estamos muy cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы еще не высчитали, сколько энергии для этого потребуется.
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Царь Итаки высчитал, что за троянскими стенами осталось не больше пяти тысяч воинов — защитников города.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?Literature Literature
Губернатор провел бессонную ночь, пытаясь высчитать количество солдат, соответствующее этому приказу.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?Literature Literature
Конечно, я высчитал, сколько времени пробыл в своей комнате, прежде чем это случилось.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
Они высчитали, что между первым и вторым прошло 4 минуты.
Me parece muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«КТО-ТО однажды высчитал, что большинство людей в течение 90% своего времени носит 10% из своего гардероба», — говорится в журнале Family Circle.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventajw2019 jw2019
Надо было все это высчитать раньше.
¿ Dónde está su hijo?Literature Literature
Если я буду пускать ему кровь, то мне нужно высчитать подходящее время
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
Высчитай простую корреляцию, тип шесть.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanLiterature Literature
Сядь и попробуй высчитать на листке, сколько часов в неделю ты смотришь телепередачи.
Yo haré el informejw2019 jw2019
Ни на минуту Бог не оставляет свои создания, все высчитано, взвешено, прослежено, но ничто не бесплатно.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
Я высчитал, что мальчик вернется минут через двадцать и еще за двадцать минут я успею доехать до Сент-Джонз-Вуда.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
Наши ученые, занимающиеся вычислениями в пророчестве Даниила высчитали, что в 5426 году придет избавление.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesLiterature Literature
Ущерб будет высчитан из твоей зарплаты!
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвольте GIMP высчитать значение другого измерения.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasCommon crawl Common crawl
Одну вещь вы точно сможете высчитать перед визитом в Небывальщину: вам не удастся поскучать.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Literature Literature
157 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.