знак номера oor Spaans
знак номера
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
almohadilla
gato
libra
numeral
número
Номер один, попрощайся со знаком номера один...
Número uno, di adios al cartel de " número uno "...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знак номер три.
Venga, orbitemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Номер один, попрощайся со знаком номера один...
Merecerá la pena, amigo míoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, он знаком с номером семь.
Echemos al ejercito de Estados unidos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни номерных знаков, ни номера шасси.
No te preocupes, lo solucionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Название элемента Химический знак Порядковый номер
Por eso la inflación es una constante en la economíajw2019 jw2019
Обычная анкета – имя, адрес, номерной знак машины, номер кредитной карты.
Esta cancion va paraLiterature Literature
Эти рейсы были совершены следующими самолетами: самолет Ил # с опознавательными знаками ST-WTA (серийный номер # ), самолет Ил # с опознавательными знаками ST-WTB (серийный номер # раньше имел бортовые знаки # ) и самолет Ан # c опознавательными знаками ST-ARL (серийный номер
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeMultiUn MultiUn
Эти рейсы с позывным сигналом «Гадир # » были совершены тремя самолетами этой компании: самолет Ил # с опознавательными знаками ST-EWD (серийный номер неизвестен), самолет Ил # с опознавательными знаками ST-EWX (серийный номер # ) и самолет Ил # c опознавательными знаками ST-AWR (серийный номер
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesMultiUn MultiUn
Их можно отличить по знаку "+" после номера уровня, обозначению "элитный" или по силе, с которой они впечатывают вас в землю!
Mira... espere haíCommon crawl Common crawl
Никаких опознавательных знаков или номеров он не заметил; если они и были когда-то, песок давно стер их с обшивки.
Lo necesita.- Un momentoLiterature Literature
Он уверен, что у машины был нью-йоркский номерной знак — правда, номера не запомнил, но это может стать хорошей зацепкой
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasLiterature Literature
� В полетных журналах чаще всего упоминаются: самолет Ил�76 с опознавательными знаками XT-FCB (серийный номер 1023408265), самолет Ил�76 с опознавательными знаками ST�APS (серийный номер 1023409316) и самолет Ан�12 с опознавательными знаками ST-ASA (серийный номер 402010).
Nunca había bebido de servicioUN-2 UN-2
Эти рейсы с позывным сигналом «Гадир 300» были совершены тремя самолетами этой компании: самолет Ил‐76 с опознавательными знаками ST-EWD (серийный номер неизвестен), самолет Ил‐76 с опознавательными знаками ST-EWX (серийный номер 1013409282) и самолет Ил‐76 c опознавательными знаками ST-AWR (серийный номер 0033447365).
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraUN-2 UN-2
Поэтому по крайней мере либо цвет отличительного знака должен отличаться от цвета регистрационного номера, либо цвет фона отличительного знака должен отличаться от цвета фона регистрационного номера, либо отличительный знак должен быть четко отделен от регистрационного номера предпочтительнее соответствующей линией.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónUN-2 UN-2
Поэтому по крайней мере либо цвет отличительного знака должен отличаться от цвета регистрационного номера, либо цвет фона отличительного знака должен отличаться от цвета фона регистрационного номера, либо отличительный знак должен быть четко отделен от регистрационного номера предпочтительнее соответствующей линией
! Agarrémosa!MultiUn MultiUn
Лица, испрашивающие выпуск автотранспортных средств, должны иметь с собой водительское удостоверение и другие подтверждающие документы, а также соответствующую информацию о номерном знаке и номере квитанции
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoMultiUn MultiUn
Лица, испрашивающие выпуск автотранспортных средств, должны иметь с собой водительское удостоверение и другие подтверждающие документы, а также соответствующую информацию о номерном знаке и номере квитанции.
Miembro fundadorUN-2 UN-2
производства стрелкового оружия, отличительных знаков и регистрационных номеров
Información de polígrafosMultiUn MultiUn
Группа отмечает, что маркировочные знаки и серийный номер были с него удалены (см. приложение 15).
¿ Qué diablos es eso?UN-2 UN-2
производства стрелкового оружия, отличительных знаков и регистрационных номеров;
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosUN-2 UN-2
Нет красных звезд и вообще никаких опознавательных знаков, даже хвостового номера.
És un muchacho encantadorLiterature Literature
Знак внизу — это номер комнаты.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
Он был бело-голубым, очевидно, частным, без каких-либо опознавательных знаков, за исключением номера на фюзеляже.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreLiterature Literature
Номерной знак совпадает с номером машины предвыборного штаба, в которой нашли тело Рози.
celebrar la diversidad en el deporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Дай мне знак, на какой номер сыграть в лотерее?
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
179 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.