оказывать гостеприимство oor Spaans
оказывать гостеприимство
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
muestra de hospitalidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему нам необходимо ‘оказывать гостеприимство друг другу без ропота’?
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en Bulgariajw2019 jw2019
Но этим Иисус хотел сказать, что мы не должны оказывать гостеприимство с задней мыслью получить что-нибудь обратно.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadojw2019 jw2019
Если королева оказывает гостеприимство французским дворянам, ей не пристало скупиться.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
«Я обязан ему оказывать гостеприимство, так он себя ведет», — мелькнуло в голове
¡ Bella filosofía de vida!Literature Literature
С 2003 года правительство и народ Чада оказывают гостеприимство сотням тысяч беженцев, прибывших преимущественно из соседних стран.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoUN-2 UN-2
В настоящее время эфиопы оказывают гостеприимство примерно десятку сомнительных личностей в поисках марионетки.
Efectuar el ensayo dinámicoUN-2 UN-2
Христианские женщины своей готовностью оказывать гостеприимство играют значительную роль, когда дело идет о развитии сердечного духа в собрании.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorjw2019 jw2019
Каким различным образом можно оказывать гостеприимство пожилым в собрании?
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosjw2019 jw2019
Какие у нас есть возможности оказывать гостеприимство?
Ella se ve bastante rudajw2019 jw2019
«Оказывайте гостеприимство друг другу без ропота»
enla mañana y # en la nochejw2019 jw2019
В Библии говорится, что есть те, кому христиане не должны оказывать гостеприимства.
La uso para entretenerme a mí mismojw2019 jw2019
Кроме того, у нас была возможность оказывать гостеприимство миссионерам, которые, направляясь в свои назначения, останавливались в порту Александрии.
No quiero líos, campeónjw2019 jw2019
Однако оказывать гостеприимство можно и другими способами.
Así es para mi.Apunto al resultadojw2019 jw2019
Он оказывал гостеприимство ученым со всей страны.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoLiterature Literature
– Да, да, ваше величество обязались не оказывать гостеприимства Карлу Второму, даже изгнать его из Франции.
Capitán ... Me quedaré con GerbenLiterature Literature
11. а) Как вел себя Иисус Христос, когда ему оказывали гостеприимство?
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siemprejw2019 jw2019
Библия велит оказывать гостеприимство незнакомым людям - вдруг это замаскированные ангелы.
¡ Me disparaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я спросила, чем могу быть ему полезна, и он признался, что слышал, будто я оказываю гостеприимство за плату.
Déjala a ellaLiterature Literature
Все снова и снова эта уверенность возрастала во мне, когда мы оказывали гостеприимство всем, кому могли.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listajw2019 jw2019
Авраам и Моисей были чужими в чужой земле, и нам заповедано оказывать гостеприимство пришельцам.
Es como andar con ConfucioLiterature Literature
14. а) Почему мы улучшаемся как христиане, когда оказываем гостеприимство верным Богу?
¿ " Se te ven las enaguas "?jw2019 jw2019
Навал пренебрег распространенным на Ближнем Востоке обычаем оказывать гостеприимство путникам и чужеземцам.
¿ Viste esto?Síjw2019 jw2019
Какие благословения нас ждут, если мы стремимся оказывать гостеприимство в нынешнем разрозненном мире?
Deja de poner palabras en mi bocajw2019 jw2019
Мы оказывали гостеприимство высоким и таинственным незнакомцам.
Entra en el cocheLiterature Literature
Но ведь при немцах тоже было запрещено оказывать гостеприимство английским пленным, не так ли?
La declaración de tu tarjeta de créditoLiterature Literature
174 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.