пароним oor Spaans

пароним

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

parónimo

naamwoord manlike

voorbeelde

Стать кем-то большим. — Парон Ри улыбнулся дочери с суровой, но несомненной гордостью. — Сила проследит за этим.
—Paron Ree sonrió a su hija con severidad, pero también con un inconfundible orgullo—.

На следующее утро, когда проснулся Парон Ри, Тейн извинился и ушел прилечь.
A la mañana siguiente, cuando Paron Ree se levantó, Thane se excusó para tomar una siesta.

— Парон Ри, я не сомневаюсь в чести вашей семьи.
—Paron Ree, creo en el honor de su familia.

В результате другого инцидента Имад Хазаза, 19 лет, из деревни Парон к югу от Тулькарма, был убит поздно ночью в предыдущий вторник.
En otro incidente, Imad Hazaza, de 19 años y originario de la localidad de Paron, al sur de Tulkarm, fue asesinado a última hora de la noche del martes precedente.

В результате другого инцидента Имад Хазаза # лет, из деревни Парон к югу от Тулькарма, был убит поздно ночью в предыдущий вторник
En otro incidente, Imad Hazaza, de # años y originario de la localidad de Paron, al sur de Tulkarm, fue asesinado a última hora de la noche del martes precedente

Почему бы не позвать того симпатичного пароня?
¿Por qué no llamas a ese chico encantador?

Крэддик оглядел Левшу, Кормарто, Фазани и Пароне, снова посмотрел на Джо:
Este observó a Lefty, a Cormarto, a Fasani y a Parone, para luego volver a mirar a Joe.

Трех других — Кормарто, Фазани и Пароне — потому, что они говорили по-английски без акцента.
Los otros tres —Cormarto, Fasani y Parone— habían sido reclutados porque hablaban inglés sin acento.

— Не следовало просить тебя приезжать, — повторил Парон Ри у дверей спальни дочери. — Я думал лишь о себе.
—No debí pedirte que vinieras —repitió Paron Ree fuera de la puerta de la antigua habitación de su hija—.