подразделение тылового (материально-технического) обеспечения
componente de apoyo logístico
подразделение тылового обеспечения oor Spaans
подразделение тылового обеспечения
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
elemento de apoyo de servicio de combate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подразделения тылового обеспечения
No quiero travesurasUN-2 UN-2
В составе контингентов будет выше доля подразделений тылового обеспечения и в большей степени будут представлены тяжелые батальоны.
Lamento llegar tardeUN-2 UN-2
В течение отчетного периода канадское подразделение тылового обеспечения было выведено и заменено контингентом из Индии.
Deja que ella vaya primeroUN-2 UN-2
В течение отчетного периода канадское подразделение тылового обеспечения было выведено и заменено контингентом из Индии
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalMultiUn MultiUn
подразделение тылового обеспечения численностью 38 человек из Аргентины;
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.UN-2 UN-2
Подразделение тылового обеспечения смешанного состава
' Estuviste hermosa alli. "UN-2 UN-2
подразделение тылового обеспечения численностью 30 человек из Аргентины;
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoUN-2 UN-2
подразделение тылового обеспечения численностью 30 человек из Аргентины;
¿ No te gusta, Smith?UN-2 UN-2
d) подразделение тылового обеспечения численностью # человека из Аргентины
¿ Qué estás buscando?MultiUn MultiUn
подразделение тылового обеспечения численностью 30 человек из Аргентины;
Tendré que confiscarle su armaUN-2 UN-2
d) подразделение тылового обеспечения численностью # человек из Аргентины
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!MultiUn MultiUn
подразделение тылового обеспечения численностью 30 человек из Аргентины;
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraUN-2 UN-2
подразделение тылового обеспечения численностью 34 человека из Аргентины;
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deUN-2 UN-2
В тех же пунктах, где находятся 4 «суперлагеря», будут построены 11 лагерей для 5 подразделений тылового обеспечения и 6 сформированных полицейских подразделений.
No tienes los huevosUN-2 UN-2
Подразделения тылового обеспечения будут осуществлять свою деятельность на централизованной основе, при этом контроль за имеющимся в наличии имуществом будет осуществляться на уровне Миссии
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoMultiUn MultiUn
Кроме того, в дивизии обычно имеется транспортный батальон третьего эшелона для поддержки подразделения тылового обеспечения второго эшелона, который в структуре восточной дивизии отсутствует.
Es su cumpleaρosUN-2 UN-2
Подразделения тылового обеспечения будут осуществлять свою деятельность на централизованной основе, при этом контроль за имеющимся в наличии имуществом будет осуществляться на уровне Миссии.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoUN-2 UN-2
В этих целях формируются подразделения боевой поддержки и подразделения тылового обеспечения войск и организуется подготовка их личного состава, а также личного состава корпусов и бригад.
No hay diferencia entre hombres y mujeresUN-2 UN-2
В этих целях формируются подразделения боевой поддержки и подразделения тылового обеспечения войск и организуется подготовка их личного состава, а также личного состава корпусов и бригад
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosUN-2 UN-2
Развертываются подразделения боевого обеспечения и подразделения тылового обеспечения войск, создается медицинская служба, повышенное внимание уделяется развитию системы тылового обеспечения, открыты 11 из 12 профильных учебных заведений.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?UN-2 UN-2
На этом этапе планируется репатриация трех крупных подразделений- нигерийского контингента (НИБАТТ # ), гвинейского батальона (ГВИНБАТТ) и бангладешского подразделения тылового обеспечения (БАНЛОГ), а также ганского госпиталя второго эшелона
¡ Yo misma encontré la prueba!MultiUn MultiUn
На этом этапе планируется репатриация трех крупных подразделений — нигерийского контингента (НИБАТТ 13), гвинейского батальона (ГВИНБАТТ) и бангладешского подразделения тылового обеспечения (БАНЛОГ), а также ганского госпиталя второго эшелона.
No soy suizo, esperaUN-2 UN-2
Предполагается задействовать до # офицеров связи взаимодействия и # военных наблюдателей Организации Объединенных Наций, а также вспомогательные инженерные и медицинские подразделения, подразделения связи, транспортные подразделения и подразделения тылового обеспечения
¿ Ha estado en este sitio?MultiUn MultiUn
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.