правый желудочек oor Spaans

правый желудочек

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

ventrículo derecho

es
cámara del corazón
Пуля пронзила её правый желудочек, вызвав почти мгновенную смерть.
La bala rozó su ventrículo derecho, causar la muerte casi instantánea.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Аритмогенная дисплазия правого желудочка
Displasia arritmogénica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затем в правый желудочек.
Una y otra vezQED QED
Правый желудочек все отваливался.
No creo que sea mucho pedirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кровь покидает правый желудочек через клапан и идет сюда.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseQED QED
Пуля пронзила её правый желудочек, вызвав почти мгновенную смерть.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот это правый желудочек, здесь, внизу.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que elmercado comunitarioQED QED
Покажите мне правый желудочек, пожалуйста.
Desde luego, las comodidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правый желудочек повреждён и у него полный паралич.
Teníamos que cambiar las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это правый желудочек?
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правый желудочек
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?jw2019 jw2019
Из правого предсердия кровь перекачивается в правый желудочек.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!QED QED
Итак, обычно, когда ты открываешь перикард, ты видишь правый желудочек сердца.
¿ Por qué me preguntas eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правый желудочек не реагирует.
Vomitando seguramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому это правый желудочек.
Oh tengo queQED QED
Но проблема в том, что правый желудочек постоянно открывается и закрывается, каждую секунду качая кровь.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там, за ними, был правый желудочек, одна из двух главных сердечных камер.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaLiterature Literature
Правый желудочек.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когда кровь в правом предсердии, она спускается вниз в правый желудочек.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaQED QED
Вы можете спросить: " Почему это правый желудочек? "
Mamá, ya me ocupo yoQED QED
Слышал, разорвался правый желудочек.
Dame la manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем эта кровь попадает в правый желудочек, правильно?
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?QED QED
Прорастание в правый желудочек?
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него опухоль в сердце, которая, похоже, распространилась в правый желудочек
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правый желудочек все отваливался
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?opensubtitles2 opensubtitles2
В действительности кровь почти пассивно перетекает в правый желудочек.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónQED QED
35 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.