проктология oor Spaans
проктология
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
proctología
coloproctología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сильнее этого может обидеть разве что палец проктолога в заднице.
Debe ser sensacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто из вас рассказывал, как проктолог рекомендовал ему сесть на корточки над зеркалом?
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalLiterature Literature
Я скорее пойду к своему проктологу, чем к тем, кто копается в голове.
¿ Y qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, я скорее доверюсь слепому проктологу, чем ей, но вы же знаете, как обстоят дела.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это дантист или проктолог?
Pónganse los lentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не совсем точно число, но за месяц интенсивной терапии, 6 КТ, 4 МРТ, урологии, проктологии, дерматологии, услуги медсестёр, диетолога, лаборатории, аптеки...
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все рассказы проктологов заканчиваются одинаково:
El repartidor ya es tu gran amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу врача, который проктолог и чревовещатель!
Y estos son asuntos personalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы применяли и другие новейшие приборы, например, этот зонд, как я его называю, проктолог для губок, так как он измеряет скорость метаболизма, в данном случае, у бочковидной губки, секвойи морского дна.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadorated2019 ted2019
С тех пор, как прочел об этом, я все время представляю проктолога, который произносит во время осмотра: «Ух ты.
Este mundo ya no es nuestroLiterature Literature
Я его давно загоняю к моему проктологу.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас два нейрохирурга, проктолог, и три медсестры из Беллевью.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арабские прачечные, арабские забегаловки, арабские проктологи.
No te vas a levantarLiterature Literature
Вчера проктолог Глена удалил розу из его задницы, и через несколько дней он снова будет на ногах.
Es un round a gran velocidadLiterature Literature
Как только вернёшься домой, сходи к проктологу.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому думаю о пластической урологии или проктологии.
En la cima de las montañas, una mesetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Майерс, пройдите в проктологию.
Creí que nunca vería tantos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проктолог?
Cualquier persona para tomar el té?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грозный идея для проктолога.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня ректорий [5] звучит как название места где принимает проктолог.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLiterature Literature
Проктология.
Eres un hombre extraordinarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Файн, проктолог.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тоже давненько не был у проктолога.
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встречался с проктологами?
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Проктологом из Уотертауна, которому на пять месяцев понадобилась поддельная дочь.
La sala psiquiátricaLiterature Literature
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.