симулятор строительства и управления oor Spaans

симулятор строительства и управления

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

Videojuego de construcción y gestión

жанр компьютерных игр

voorbeelde

В стратегических играх иногда могут присутствовать элементы симуляторов строительства и управления, поскольку игрок должен управлять ресурсами по мере движения к цели.
Los videojuegos de estrategia a veces tienen aspectos de este tipo de videojuegos en su economía, ya que los jugadores deben gestionar los recursos a medida que expanden el proyecto.

В некоторых симуляторах строительства и управления игрок может преобразовывать ресурсы одного типа в другой, например, посредством ферментации из сахара можно изготовить ром.
Algunos videojuegos permiten a los jugadores convertir los recursos de un tipo a otro, como por ejemplo fermentar azúcar en ron.

Однако собственно симуляторы строительства и управления отличаются от стратегических игр в том, что «целью игрока является не разгром врага, а постройка чего-то в непрерывном процессе».
Pero los videojuegos de construcción y gestión se diferencian de los videojuegos de estrategia en que el objetivo del jugador no es derrotar un enemigo, sino construir o llevar a cabo algo.