сранан-тонго oor Spaans
сранан-тонго
ru
Креольский язык, на которых говорят в Суринаме.
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
sranan
ru
Креольский язык, на которых говорят в Суринаме.
es
Lengua criolla hablada en Suriname.
Нидерландский язык является официальным языком Суринама, а сранан-тонго − его лингва франка.
El neerlandés es el idioma oficial de Suriname y el sranan tongo su lingua franca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сранан-тонго
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
sranan Tongo
Нидерландский язык является официальным языком Суринама, а сранан-тонго − его лингва франка.
El neerlandés es el idioma oficial de Suriname y el sranan tongo su lingua franca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здесь говорят на многих языках: голландском (официальный язык), английском, креольском языке сранан-тонго, хиндустани, яванском и некоторых других.
La batiseñal no es un " bíper "LDS LDS
Нидерландский язык является официальным языком Суринама, а сранан-тонго − его лингва франка.
Todo lo que diga puede ser y seráUN-2 UN-2
Хотя другие также проповедовали в Марипасуле, разговаривать с местными жителями, говорящими на языке сранан-тонго, было нелегко.
Tenía palomas encimajw2019 jw2019
Лексика сранан-тонго включает в себя заимствования из английского, нидерландского, португальского, а также центрально- и западноафриканских языков.
Quieren que tenga una entrevista matrimonialWikiMatrix WikiMatrix
Первый куплет гимна исполняется по-нидерландски, второй — на языке сранан тонго.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraWikiMatrix WikiMatrix
Вскоре местные братья последовали их примеру и взялись за изучение языков: английского, португальского, сранан-тонго и галиби, на котором говорят индейцы.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvojw2019 jw2019
Еще один Зал Царства с пристройкой для проживания специальных пионеров строился в той части Маны, где говорят на языке сранан-тонго.
Eljacuzzi es una buena terapiajw2019 jw2019
Люди слушали их более охотно, потому что они были французами, и, кроме того, знание языка сранан-тонго значительно облегчало им служение.
¿ Qué te parece esto?jw2019 jw2019
Суринамский филиал посылал в Марипасулу на срок от трех до шести месяцев специальных пионеров, говорящих на сранан-тонго, но отклик населения был отрицательным.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASjw2019 jw2019
Карибский креольский, суринамский сранан-тонга и ямайский разговорный язык- все они на законных основаниях служат африканской диаспоре и связанной с ней реальности и помогают преодолеть навязанное угнетением молчание, помогают ей обрести свой голос
Kenai...¿ Nervioso?MultiUn MultiUn
Карибский креольский, суринамский сранан-тонга и ямайский разговорный язык — все они на законных основаниях служат африканской диаспоре и связанной с ней реальности и помогают преодолеть навязанное угнетением молчание, помогают ей обрести свой голос.
Eso nunca me sucede a míUN-2 UN-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.