СРД oor Spaans

СРД

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

DST

UN term

dispositivo de separación del tránsito

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Информация о недавно принятых или недавно измененных СРД и аналогичных мерах по установлению путей движения приводится в приложении 18 к докладу Комитета по безопасности на море о его 73‐й сессии (MSC 73/21/Add.3) (см. пункты 153–155).
Entonces tuve que esperarUN-2 UN-2
Эти меры включают: СРД, двусторонние пути, рекомендованные пути, районы, которых следует избегать, зоны прибрежного плавания, районы кругового движения, районы повышенной осторожности плавания и глубоководные пути.
Sólo es un artículoUN-2 UN-2
Информация о недавно принятых или недавно измененных СРД и аналогичных мерах по установлению путей движения приводится в приложении # к докладу Комитета по безопасности на море о его # й сессии ( # dd # ) (см. пункты
¿ Desde qué hora está aquí?MultiUn MultiUn
Эти меры включают: СРД, двусторонние пути, рекомендованные пути, районы, которых следует избегать, зоны прибрежного плавания, районы кругового движения, районы повышенной осторожности плавания и глубоководные пути
Y su crucirixión y muerte fueron Iavoluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca deél en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadMultiUn MultiUn
СРД способствовали бы сокращению накапливания страховых резервов и диверсификации предложения безопасных глобальных активов.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.UN-2 UN-2
Это товар был добавлен в наш каталог Срд 15 Июль, 2009.
¿ Qué haces aquí?Common crawl Common crawl
Я позже скажу, чем это объясняется, и охарактеризую отношение СРД к вооруженному восстанию.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noLiterature Literature
Кроме того, государства продолжают выполнять свои обязанности по надлежащему опубликованию информации о морских коридорах и системах (схемах) разделения движения, предусмотренные в статьях 22, 41 и 53 ЮНКЛОС. При этом они действуют, в частности, через ИМО, которая предусматривает принятие систем установления судоходных путей в правиле V/8 СОЛАС и принятие или изменение систем разделения движения (СРД) в правилах 1(d) и 10 Конвенции о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море 1972 года (МППСС).
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.