среднее время по Гринвичу oor Spaans

среднее время по Гринвичу

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

HUC

UN term

hora de Greenwich

Glosbe Research

hora universal

Glosbe Research

hora universal coordinada

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Среднее время по Гринвичу

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

Tiempo Medio de Greenwich

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Местное время: среднее время по Гринвичу # часа
Entonces, ¿ a qué estás esperando?MultiUn MultiUn
Стандартным является среднее время по Гринвичу плюс два часа.
A nuestra tabernaUN-2 UN-2
Местное время в Дохе на три часа опережает среднее время по Гринвичу (GMT +3).
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!UN-2 UN-2
Часы рассчитаны международных GMT - среднее время по Гринвичу -7.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaCommon crawl Common crawl
Большинство государств используют среднее время по Гринвичу (GMT), именуемое также Всемирным координированным временем (UTC
Si van a operarte hoy, necesitas descansarMultiUn MultiUn
Местное время: среднее время по Гринвичу – 3 часа.
Si quiere que sea una cobardeUN-2 UN-2
Стандартным является среднее время по Гринвичу плюс три часа.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en lasque se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasUN-2 UN-2
в Лондоне действовало британское летнее время (BST) (среднее время по Гринвичу (GMT) + 1);
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasUN-2 UN-2
Стандартным является среднее время по Гринвичу плюс два часа
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNMultiUn MultiUn
Местное время: среднее время по Гринвичу ―3 часа.
Vamos, sigueUN-2 UN-2
В течение сентября среднее время по Гринвичу + 1 час.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?UN-2 UN-2
Большинство государств используют среднее время по Гринвичу (GMT), именуемое также Всемирным координированным временем (UTC).
Objetivos de la vacunaciónUN-2 UN-2
Местное время: среднее время по Гринвичу + 1 час.
¿ Está todo bien?UN-2 UN-2
Если вы используете среднее время по Гринвичу, введите +0000.
¿ Acaso es broma?support.google support.google
Никто на самом деле не понимает, что это такое, новое среднее время по Гринвичу, но это имеет мистический смысл.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полярные экспедиции используют любое время по своему усмотрению, например, среднее время по Гринвичу или стандартное время той страны, откуда они прибыли.
Esta ciudad no es muy grandeWikiMatrix WikiMatrix
Расписание (среднее время по Гринвичу) регулярных ежедневных выпусков арабских новостей, передаваемых в диапазоне частот РСАГ-1, арендованном на принадлежащем АРАБСАТ спутниковом канале 17
Más rápido que ustedesUN-2 UN-2
Кроме того, региону не приходится сталкиваться со связанными с временными зонами аспектами, которые могут препятствовать связи, например, между Сантьяго (среднее время по Гринвичу -3) и НьюЙорком (среднее время по Гринвичу -4).
Pónganse los lentesUN-2 UN-2
HTV-1 1 ноября 2009 года (среднее время по Гринвичу) успешно завершил завершающий маневр снижения орбиты, и, по данным монитора в реальном масштабе времени, все фрагменты предположительно остались в рамках запланированного района.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoUN-2 UN-2
с любым радиосообщением, которое было перехвачено или получено АНБ между 21:30 17 сентября 1961 года и 00:30 18 сентября 1961 года (в обоих случаях указано среднее время по Гринвичу) и касается посадки воздушного судна в Ндоле (Северная Родезия) или его подлета к ней.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaUN-2 UN-2
Часовой пояс: среднее гринвичское время (время по Гринвичу)
Una obra de teatroUN-2 UN-2
После обсуждения вопроса о необходимости ссылки в этом проекте статьи на оговоренное стандартное время, например среднее время по Гринвичу, было решено указать в любых возможных сопроводительных материалах к процессуальным правилам, что для обеспечения справедливого отношения к обеим сторонам время в процессуальных правилах должно трактоваться либерально и что поставщики услуг УСО могут устанавливать собственные процессуальные правила в отношении времени, если они не противоречат общим правилам.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasUN-2 UN-2
Местное время в Салвадоре, Бразилия, отстает от среднего времени по Гринвичу на три часа (GMT -03:00).
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelUN-2 UN-2
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.