арифметическое среднее
media aritmética
среднее арифметическое oor Spaans
среднее арифметическое
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
media aritmética
ru
сумма всех чисел, делённая на их количество
es
valor característico de una serie de datos cuantitativos
Среднеквадратичное отклонение значений временных рядов НРВИ (за год) от их среднего арифметического.
Desviación de la media cuadrática de los valores cronológicos (anuales) del NDVI de su media aritmética.
promedio
Если этому определению соответствует более одного значения, то медиану принято определять как среднее арифметическое этих значений.
Si hay más de un valor que satisfaga esta definición, la mediana se expresa, por convención, como el promedio de esas cifras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скорректированное среднее арифметическое значение тяжести инфекции S. haematobium среди всех детей составило 6,0 яйца на 10 мл мочи.
Entonces... quizás esto no funcionepmc pmc
Затем для каждого государства-члена рассчитывается среднее арифметическое итоговых показателей шкалы с использованием трехлетнего и шестилетнего базисных периодов.
Estoy justo detrás de ti, encanto!UN-2 UN-2
Среднее арифметическое всех оценок дает весьма точный результат.
Denominación del régimenLiterature Literature
рассчитывается как среднее арифметическое четырех индексов компонентов:
¿ No te gusta, Smith?UN-2 UN-2
Среднее арифметическое.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?UN-2 UN-2
Таким образом среднее или среднее арифметическое, - то, с чем вы, вероятно, наиболее знакомы, когда люди говорят о среднем.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoQED QED
Среднее арифметическое чисел 7, 10 и 16 равно 11.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
• сглаживание методом скользящего среднего арифметического, пятикратная по трем точкам
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síMultiUn MultiUn
Понимание можно сравнить со средним арифметическим между знанием и бытием.
Hoy es el día de mayor confluenciaLiterature Literature
Округляя цифру, остановимся на среднем арифметическом: двести пятьдесят.
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
Затем на основе имеющихся данных по странам, предоставляющим войска, рассчитывается среднее арифметическое для этого вида основного имущества.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deUN-2 UN-2
Средняя арифметическая ставка
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.UN-2 UN-2
Алгоритм Гровера также может быть использован для нахождения медианы и среднего арифметического числового ряда.
Tal vez necesites ajustarte la narizWikiMatrix WikiMatrix
Средний арифметический показатель.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaUN-2 UN-2
рассчитывался как среднее арифметическое четырех индексов-компонентов:
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesUN-2 UN-2
Чёрная точка является средним арифметическим их мозгов, работающих параллельно, в реальном времени.
Te liquidaréted2019 ted2019
Точнее, закон средних арифметических. — А вдруг все дети будут девочками?
OK, déjenla pasarLiterature Literature
Джим Рон сказал: «Вы — среднее арифметическое пяти людей, с которыми вы проводите больше всего времени».
Sí, yo conozco a Roryted2019 ted2019
206 620 долл. США[footnoteRef:197] [197: Для целей расчетов было взято среднее арифметическое значение показателей сумм убытков.]
Voy a cortar la conexión a tierraUN-2 UN-2
Среднее арифметическое по десяти странам.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoUN-2 UN-2
Если этому определению соответствует более одного значения, то медиану принято определять как среднее арифметическое этих значений.
Todo empezó con una llamada telefónicaUN-2 UN-2
рассчитывается как среднее арифметическое пяти индексов-компонентов:
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #,por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]UN-2 UN-2
Среднеквадратичное отклонение значений временных рядов НРВИ (за год) от их среднего арифметического.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaUN-2 UN-2
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.