тожество oor Spaans
тожество
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
identidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Платон рассматривает далее положение, гласящее, что истина есть тожество противоположностей.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteLiterature Literature
Другой вопрос, чрезвычайно сложный, это вопрос о диахроническом тожестве.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaLiterature Literature
А тожество рефлексии обнаружило через свое движение, что его истина есть эта рефлексия в его другое.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
Различение есть и целое, и свой собственный момент так же, как тожество есть и целое, и свой момент.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verLiterature Literature
То, что могло стать формальным государственным переворотом, становится подлинным примером тожества справедливости и истины.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceUN-2 UN-2
И вот оказывается, что лингвистическое тожество подобно тожеству не костюма, но поезда и улицы.
No soy clérigo, soyLiterature Literature
Но, таким образом, движение рефлексии противостоит своему абсолютному тожеству.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoLiterature Literature
Мы решительно выступаем за тожество демократии, справедливости и прав человека.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyUN-2 UN-2
Это есть абсолютное познание, основанное на тожестве познающего ума с познаваемым объектом...""
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesLiterature Literature
Отношение между мышлением и бытием — тожество, идентичность.
Ella nunca bailará para ustedLiterature Literature
Так ставит Локк вопрос о тожестве личности.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasLiterature Literature
Это есть абсолютное познание, основанное на тожестве познающего ума с познаваемым объектом...»
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
Они оказываются диалектическими, будучи по существу тожеством со своим другим; и это – истина.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
Именно это внутреннее тожество отражается для рассудка во внешнем существовании как равенство.
Saúl...Está bienLiterature Literature
В этом тожестве с вещью оно имеет тем самым собственное и свободное существование.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaLiterature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.