удобрять поле oor Spaans
удобрять поле
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
fertilizar un campo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— В детстве я повсюду подбирал навоз, чтобы удобрять поля.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
— В детстве я повсюду подбирал навоз, чтобы удобрять поля.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
На протяжении веков работорговля кормила океаны, удобряла поля и обеспечивала процветание городов.
Ya no somos niñosUN-2 UN-2
На протяжении веков работорговля кормила океаны, удобряла поля и обеспечивала процветание городов
Deberíamos haber ayudadoMultiUn MultiUn
И третье, пока они на этом участке, они, конечно, много какают, и их очень азотистый навоз удобряет поле.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?QED QED
— Я никогда и никого не убивал за это, — повторил он, глядя в пространство, — но навозом удобряют поля
Yo creí que tu lo haríasLiterature Literature
Оно исходит из того, что крупный рогатый скот выращивают на фермах-тюрьмах, кормят зерном и соей с удобряемых полей.
Además le ata las manos a la Comisión.Literature Literature
Это все из-за того, что эти китайцы удобряли свои поля трупами.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не знаешь, что природа удобряет свои поля и людьми?
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?Literature Literature
Значит, этот идиот, мистер Как-его-там, мыл полы удобрениями, а сад удобрял средством для мытья полов.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то же время земля удобряется навозом животных, которых оставляют на полях во время засушливого сезона.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!UN-2 UN-2
В то же время земля удобряется навозом животных, которых оставляют на полях во время засушливого сезона
Éste es un asunto privado, de familiaMultiUn MultiUn
В работе Nicholls et al. (2001) сообщалось, что в Соединенном Королевстве летом 1998 года концентрация КЦХП и СЦХП в земляных червях, обитающих на полях, удобряемых илом, варьировалась от < 0,1 до 0,7 мг/кг сухой массы.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STUN-2 UN-2
В работе Nicholls et al. (2001) сообщалось, что в Соединенном Королевстве летом 1998 года концентрация КЦХП и СЦХП в земляных червях, обитающих на полях, удобряемых илом, варьировалась от менее 0,1 до 0,7 мг/кг сухого веса.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOUN-2 UN-2
Управитель, ухаживающий за полем, должен изо всех сил удобрять хорошие ростки и вырастить их такими сильными и красивыми, чтобы плевелы не были привлекательными для чьих-то глаз или ушей.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaLDS LDS
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.