удобрять поле
удобрять oor Spaans
удобрять
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
abonar
Тщательно мойте овощи, поскольку почву, где они росли, могли удобрять навозом.
Como en ocasiones se utiliza estiércol para abonar la tierra, siempre lave bien las verduras antes de prepararlas.
estercolar
fertilizar
И он использовал ее, чтобы удобрять петуньи Спенсер.
Y él la usó para fertilizar las petunias de Spencer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Удобрять слово
Y hay dos clases de gente en el mundoLDS LDS
* Что, по-вашему, значит усердно удобрять слово?
¿ Tú qué piensas?LDS LDS
смыв избыточных удобрений с удобряемых плантаций, который может привести к ускорению эвтрофикации;
Quieren que nos ganemos su corazónUN-2 UN-2
Понятно, что это обращение длиною в жизнь требует непрестанной подпитки с нашей стороны, чтобы предотвратить эффект увядания, описанный Алмой: 'Но если вы не станете ухаживать за этим деревом и не подумаете, как удобрять его, вот, оно не укоренится; и когда придёт жар солнца и опалит его... оно засохнет' (Алма 32:38).
Vamos a pasearLDS LDS
ix) смыв избыточных удобрений с удобряемых плантаций, который может привести к ускорению эвтрофикации
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónMultiUn MultiUn
Когда они будут это делать, проследите, чтобы ясно прозвучало следующее: если мы с усердием станем удобрять слово Божье в своем сердце, наша вера и свидетельство об Иисусе Христе и Его Евангелии будут расти.
Creo que es suficienteLDS LDS
«Итак, если вы не будете удобрять слово, предвидя очами веры плоды его, вы никогда не сможете собирать плоды дерева жизни.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?LDS LDS
Еда выращена неизвестно кем, болталась неделями в грузовиках кто знает чем их еще удобряли.
Él derriba arboles Y come su almuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сказала ему, что не имею обыкновения удобрять мой задний двор сливками.
Estás bajo arrestoLiterature Literature
Мора сказала, что панды удобряют чайные кусты.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Туземцы показывали переселенцам, как удобрять почву и выращивать культуры.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?jw2019 jw2019
Управитель, ухаживающий за полем, должен изо всех сил удобрять хорошие ростки и вырастить их такими сильными и красивыми, чтобы плевелы не были привлекательными для чьих-то глаз или ушей.
Un poco maltratado, eso siLDS LDS
— И что ты там делал, удобрял фуксии?
Arquea tu espalda!Literature Literature
В викторианские времена землю удобряли навозом, и бактерии до сих пор живы.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
Почему наше бремя становится легким, когда мы сажаем это знание в своем сердце и удобряем его?
Puedo llorar sin necesitarloLDS LDS
«Это правда, что мы чересчур удобряем наши умы.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
В работе Nicholls et al. (2001) сообщалось, что в Соединенном Королевстве летом 1998 года концентрация КЦХП и СЦХП в земляных червях, обитающих на полях, удобряемых илом, варьировалась от < 0,1 до 0,7 мг/кг сухой массы.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?UN-2 UN-2
(Добавьте к списку на доске: Удобрять слово.)
¡ Corre, Christine!LDS LDS
Значит, этот идиот, мистер Как-его-там, мыл полы удобрениями, а сад удобрял средством для мытья полов.
Es un adversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю удобрять землю кровью своих заклятых врагов.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Literature Literature
Как будто бы гниющее тело Осириса каждый год удобряло ее и наполняло жизнью.
Creo en Dios, por ciertoLiterature Literature
Мы удобряли не тем составом, и света для них слишком много.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В другой работе, Nicholls et al. , было подвергнуто изучению наличие КЦХП в сельскохозяйственных почвах в Соединенном Королевстве, неоднократно удобрявшихся осадком сточных вод
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoMultiUn MultiUn
Они обеспечивают пищей, лекарствами, топливом, укрытием, чистой водой и удобряют почву.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
157 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.