Ганновер oor Estnies
Ганновер
ru
Ганновер (регион)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Hannover
Hannoveri regioon
ru
Ганновер (регион)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ганновер
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
hannover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Конституция была принята 29 маленькими государствами, но не Австрией, Пруссией, Баварией, Ганновером или Саксонией.
Pealegi, peale tänast sõnumit, peaks ta olema hull, et siia lähedale tullaWikiMatrix WikiMatrix
В восточном крыле замка находится филиал Музея Боманна с экспозицией, посвященной истории Королевства Ганновер.
Sitagliptiinil oli vähene toime digoksiini plasmakontsentratsioonile. Pärast #, # mg digoksiini manustamist koos # mg Januvia’ ga ööpäevas # päeva vältel suurenes digoksiini plasma AUC keskmiselt # % ja plasma Cmax keskmiselt # %WikiMatrix WikiMatrix
Вот это и передай своему чародею на Ганновер-сквер!
Lennutegevuskäsiraamatu ülesehitus ja sisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будучи внучкой курфюрста Ганновера, с рождения Каролина получила право именоваться Её Светлейшее Высочество принцесса Каролина Ганноверская.
Brooklyn ́is?WikiMatrix WikiMatrix
Если вы гостили в Ганновере, то вас отправили бы к нам.
Kui valimiskomisjon leiab menetluse mis tahes etapis, et kandidaat ei vasta ühele või mitmele üld-või erikriteeriumile või et avalduses esitatud teave ei vasta lisatud dokumentidele, jäetakse kandidaat kõrvaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он попал в аварию на перекрестке Маркет и Ганновер
Ka mina kartsinopensubtitles2 opensubtitles2
Так вот, " Мадригал " находится в Ганновере в Германии, но они, что называется, многоотраслевое предприятие...
Anna mulle relvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ж, можешь сообщить чародею с Ганновер-сквер, что его заклинания на меня не действуют.
Telmisartaan ei ole hemodialüüsitavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 лет, родилась под Ганновером.
käesoleva direktiiviga ettenähtud valikuvõimaluste rakendusviisidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После смерти Уильяма Гершеля в 1822 году Каролина Гершель вернулась в Ганновер, но не оставила астрономии.
Mis nüüd lahti on?WikiMatrix WikiMatrix
Милорды, дамы и господа, позвольте представить вам моего дорогого друга, спасителя английской магии, волшебника с Ганновер-сквер, мистера Норрелла!
Video edastamise võimalusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чародей с Ганновер-сквер вернул юную особу к жизни!
Tuumarelva leviku tõkestamise lepingu läbivaatamine/ Tuumarelvad Põhja-Koreas ja Iraanis (hääletusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1810 году в состав Вестфалии были также включены сам Ганновер и Бремен-Верден (но не Саксен-Лауэнбург).
Kõnealune abikava vastab määruse (EÜ) nr #/# artiklile # (milles käsitletakse tootjarühmadele antavat abi), artiklile # (milles käsitletakse kvaliteetsete põllumajandustoodete tootmise edendamiseks antavat abi) ja artiklile # (milles käsitletakse tehnilise abi andmist põllumajandussektorisWikiMatrix WikiMatrix
На месте хибар и лачуг они увидели особняки, „которые украсили бы Ганновер-сквер... и улицы, которые по длине сравнились бы с Оксфорд-стрит“, великолепные церкви и общественные заведения, дороги и мосты, всякого рода магазины и конторы, аккуратные коттеджи чернорабочих, роскошные экипажи богачей... „все, что никак не вписывалось в рамки представлений о колонии для каторжников“» («The Women of Botany Bay»).
Sa ometi ei usu neid!jw2019 jw2019
Последовавшая за этим личная уния между Великобританией и Ганновером длилась 123 года, вплоть до восшествия на престол королевы Виктории в 1837 году.
Komitee leiab, et pärast #. aastat tuleks Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti rolli tugevdada, suurendades selle eelarvet, andes ametile uued pädevused hindamise valdkonnas ning parandades koostööd teiste Euroopa ametite ja organitega, nagu Euroopa Andmekaitseinspektor ja Euroopa OmbudsmanWikiMatrix WikiMatrix
Джентльмен, что приобрёл дом на Ганновер-сквер.
Eemaldab seansiaknast kogu tekstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.