группа пользователей oor Estnies

группа пользователей

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

kasutajagrupp

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы используете личные группы. Вы хотите удалить личную группу пользователя ' % # '?
Dodge tegi sama vea.Ta on surnudKDE40.1 KDE40.1
Определите здесь группу пользователей, которые могут пользоваться этим принтером
Mitte teadvuseta!KDE40.1 KDE40.1
Определяет, какой группе пользователей принадлежит файл, соответствующий глобальному управляющему каналу FiFo. Вы можете указать как имя, так и номер группы
Kas seda #- e näed?KDE40.1 KDE40.1
Класс авторизации; поддерживаются классы Нет, Владелец, Системный (действительный пользователь в системной группе) и Группа (действительный пользователь в указанной группе
Ma sooviks, aga ma ei saaKDE40.1 KDE40.1
Чтобы связать профиль " staff " со всеми пользователями, входящими в группу пользователей & UNIX; " staff_ members ", добавьте в файл/etc/kde-user-profile следующие строки
Ciprofloxacin Bayeri kasutamine koos toidu ja joogigaKDE40.1 KDE40.1
Группа (Group) Группа пользователей, под правами которой запущен сервер. Обычно это группа sys, хотя вы можете указать другую группу. Пример: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Kui isegi oli, kas tema ise teadis seda?KDE40.1 KDE40.1
Показать пользователей/групп системы
Õppematerjal peab sisaldama järgmisi võtmeelementeKDE40.1 KDE40.1
Пользователи группы " % # "
Komisjoni teatis vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr #/# artikli # lõike # punktis a sätestatud menetluseleKDE40.1 KDE40.1
Скрыть пользователей/групп системы
Tõeline luupainajaKDE40.1 KDE40.1
Только пользователи группы ' % # ' могут создавать общие папки
Käesolev otsus jõustub # päeva möödumisel selle vastuvõtmisest tingimusel, et EMP Ühiskomiteele on esitatud kõik lepingu artikli # lõike # kohased teatedKDE40.1 KDE40.1
Если выбран этот параметр, только пользователи указанной группы получат право на запись CD и DVD. Иначе, все пользователи будут иметь доступ к функциям K#b
Ta läheb aina hullemaksKDE40.1 KDE40.1
Пользователи в группе
Harv: pankreatiit, erodeeriv duodeniit, suu hüpesteesiaKDE40.1 KDE40.1
Только пользователям одной группы разрешено работать с общими папками
kutsub komisjoni üles koguma ja levitama parimaid tavasid töökeskkonna poliitika kohta, mis võimaldavad tõhusamat töö ja eraelu vahelist tasakaalu, ning mis hõlmavad ka meetmeid, mis edendavad meeste suuremat osalemist perekonnaelus; kutsub liikmesriike ja sotsiaalpartnereid üles võtma vajalikke meetmeid, et oleks võimalik osaliselt tõkestades ja osaliselt sekkudes võidelda seksuaalse ja moraalse ahistamise vastu töökohal; toonitab, et naisi tuleb nende ametialases karjääris toetada; nõuab komisjonilt ja liikmesriikidelt meetmete võtmist, et vähendada naiste ja meeste vahelist palgaerinevust ning edendada nii vanemapuhkust meestele kui ka isapuhkustKDE40.1 KDE40.1
В группу % # входят уже все пользователи
Ma ei ole kunagi näinud et sa nii innustunult mängidKDE40.1 KDE40.1
Не включать пользователей в группу по умолчанию
Vaktsineerimise eesmärgidKDE40.1 KDE40.1
Не удалось добавить пользователя ' % # ' в группу ' % # '
Kuulsid küllKDE40.1 KDE40.1
Удалить всех пользователей из группы % #?
Institutsiooni ja liikmesriikide kohtute ühenduse õiguse alase kohtupraktika arengule kaasa aitamiseks on vajalik töökoosolekute korraldamine liikmesriikide kõrgeimate kohtuinstantside kohtunike ja ühenduse õiguse asjatundjategaKDE40.1 KDE40.1
Не удалось удалить пользователя ' % # ' из группы ' % # '
mg/# cm2, mis vabastab # μg fentanüüli tunnisKDE40.1 KDE40.1
& Выберите пользователей и группы
Otsuse eelnõuKDE40.1 KDE40.1
Сценарий Удалить пользователя из группы
Puhta munakollase minimaalne sisaldus on # grammi lõppsaaduse ühe liitri kohtaKDE40.1 KDE40.1
Этот параметр указывает, как выбираются пользователи для функций " Показать список " и " Автозавершение " в списке " Выбор пользователей и групп ": Если не установлен, выбираются только отмеченные пользователи. Если установлен, выбираются все обычные пользователи, кроме отмеченных
Õnneks on täna siin meiega West Ham' i legend, härra Frank McAvennie...... ja meie sponsorite eesistuja, härra Phil PetersKDE40.1 KDE40.1
На данный момент невозможно использование обоих вышеприведённых вариантов одновременно; в будущих версиях такая возможность будет реализована с помощью объединения пользователей в группы
Jah, ühele inimeseleKDE40.1 KDE40.1
Пользователи НЕ в группе
Lõike # kohaldamisel seab komisjon sisse elektroonilise talletussüsteemi, mis on ette nähtud katma elektrooniliste ja digiteeritud dokumentide kogu eluigaKDE40.1 KDE40.1
На панели инструментов расположены кнопки, представляющие наиболее часто используемые в & kopete; действия. Вы можете настроить панель инструментов, выбрав пункт меню Настройки Настроить панели инструментов.... Обратите внимание на кнопки Показывать отключившихся пользователей и Показывать пустые группы. С помощью этих кнопок вы можете скрыть отключившихся пользователей и пустые группы
Artikli assigneeringud on eranditult määratlemata otstarbega ning neid võib kasutada ainult pärast nende ülekandmist teistesse peatükkidesse vastavalt finantsmääruses sätestatud asjakohasele protseduurileKDE40.1 KDE40.1
Пользователи могут объединять группу сообщений по теме или типу с использованием хештегов — ключевых слов или фраз, начинающихся со знака октоторпа (#).
tervitab asjaolu, et Euroopa Ülemkogu on Euroopa Parlamendi survel kaasanud naabruspoliitikasse ka Kaukaasia riigidWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.