группа поддержки oor Estnies
группа поддержки
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
tugimeeskond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С такой группой поддержки, детка, лучше тебе не проваливаться.
Vaadake siis mulle otsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому ты ушла из группы поддержки?
Pooleldi vampiir, pooleldi inimeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Бейсболе нет групп поддержки
Lepituskomisjon teeb otsused oma liikmete häälteenamusegaopensubtitles2 opensubtitles2
ОК, Первое-- Тебя никто не знает. и второе-- как капитан группы поддержки
kutse liikmesriikidele ja osalevatele riikidele ühismeetmete esitamiseksopensubtitles2 opensubtitles2
* Посоветуйте им посещать занятия соответствующей группы поддержки или обратиться за профессиональной помощью.
Farmakokineetilised omadusedLDS LDS
Этим утром она попросила меня организовать группу поддержки.
Rendileandmisega seotud kulude tagasimaksed- Sihtotstarbeline tuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На твоем месте, я бы ушел из группы поддержки
Teatise esialgne uurimine ja komisjoni otsusedopensubtitles2 opensubtitles2
это ведь не группа поддержки.
Mis kuradi koht see on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На них были надеты костюмы девушек из группы поддержки.
Teie pere magab ju ühes toasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— обрание группы поддержки?
posti- ja e-posti aadressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа поддержки - чудесное решение для людей, которые...
ergutab asjaomaseid riike tagama, et nad täidaksid oma kohustust hävitadakeemiarelvad ning hävitada või korraldada ümber keemiarelva tootmise rajatised konventsioonis ettenähtud tähtajaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще расскажи о своих целях родным, тогда, возможно, они станут твоей „группой поддержки“”(Джулия).
Samal põhjusel ei takista see tõmblukkude kasutamist, isegi kui tõmblukud sisaldavad tavaliselt tekstiilijw2019 jw2019
Спасти девушку из группы поддержки.
Selle naise, Kingi.See, kellest rääkisin, proua KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть легенда, что за одни выходные он спал с 6 лидерами группы поддержки.
teise ajavahemiku puhul Δt# = t# – tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была в группе поддержки.
hõlmab ka sünonüüme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что нет никакой группы поддержки.
Puistlastilaevade ohutusvahendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта группа поддержки не лечит тебя?
Ja tänan teid mõlemat vägaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так ты бросила группу поддержки?
Suur tänu teileopensubtitles2 opensubtitles2
Она сказала, что это знак, что мне стоит серьёзно задуматься о возвращении в группу поддержки
Jah, nad on lahedad.Nendega mängimine on nagu teises maailmas olemineopensubtitles2 opensubtitles2
Ведёшь себя, как девка из группы поддержки!
kontrollida meetmete mõjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот почему ты боишься группы поддержки.
Ma räägin kahest päevast, maksimum kolmest, mida me tegema peame, on hoidma käed roolilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это группа поддержки тех, кто потерял любимых при землетрясении.
Pidureid rakendatakse katse ajal ainult sõiduki ühele teljele, algkiirusel # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа поддержки
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajasopensubtitles2 opensubtitles2
Где твоя группа поддержки, сынок?
See oli imetlusväärne.Mu tagumik on tundlikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пятницу состоится матч с Северным Комптоном и их группа поддержки всегда пытается намекнуть на это.
tegeliku sihtkoha suhtes, kui see ei ole sama, mis litsentsil osutatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.