клюшка oor Estnies
клюшка
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
hokikepp
У вас есть хоккейная клюшка, 3 старые сигнальные ракеты и банка похлебки из моллюсков.
Sul on hokikepp, kolm vana tõrvikut ja üks merekarbi konserv.
jalutuskepp
niplamispulk
nippel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Клюшки для гольфа.
Asjakohase aasta suhtes täiendavaid tehnilisi kohandusi kõnealuse aasta jooksul või siis järgnevatel aastatel tagantjärele ei tehtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На большинстве клюшек есть тугоплавкий припой, защищающий титановый сплав на оголовке клюшки.
Energiatõhususust ja taastuvenergia toetamist tuleks mõistlikult kombineerida: ajaliselt eelistatud peaks olema energiatõhususe meetmed, et seejärel järgmises etapis edendada taastuvenergiatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клюшки были тоже задействованы
Me peame lihtsalt valvel olemaopensubtitles2 opensubtitles2
Вот это да, Тоби, после того раза, когда ты запустил в ветряную мельницу своей клюшкой, я думала, ты уже никогда не будешь играть в мини-гольф.
Ma keerasin selja ja ta oli kadunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если не ошибаюсь, там фигурируют гайки и клюшки?
• GONAL-f on kombinatsioonis inimese kooriongonadotropiiniga (hCG) näidustatud spermatogeneesi stimuleerimiseks kaasasündinud või omandatud hüpogonadotroopse hüpogonadismiga meestelLiterature Literature
Слава, дай ему клюшку.
Laaditabeli kohalike muutujate või parameetrie nimekirja näitamine.Kohaliku muutuja väärtuse näitamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была ее клюшка.
Tere tulemast meie panka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отпадные клюшки.
Kuna kapitaliinvesteeringute üldtingimuste ajakohastamise seaduse kõigi meetmete ühine eesmärk on soodustada erariskikapitali investeerimist ettevõtetesse, uuris komisjon kokkusobivustühisturuga riskikapitalisuuniste aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Советник, хорошая короткая клюшка.
Camille...Kristiniga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть хоккейная клюшка, 3 старые сигнальные ракеты и банка похлебки из моллюсков.
Kas sa ei leia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты пришел за своей клюшкой для гольфа?
Taotlus kohaldada nimetatud üksikute äriühingute jaoks ettenähtud dumpinguvastase tollimaksu määrasid (näiteks pärast juriidilise isiku ärinime muutmist või uue tootmis-või müügiüksuse loomist) tuleb viivitamata saata komisjonile[#] koos kogu asjaomase teabega, eelkõige muudatuste kohta äriühingu tootmise ning omamaise või eksportmüügiga seotud tegevuses, mis tulenevad näiteks nime muutmisest või muudatustest tootmis-ja müügiüksustesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ходе игры клюшка не может подниматься выше уровня плеча.
Räägi...... kelle pärast sa mind maha jätsid?WikiMatrix WikiMatrix
Просто клюшка, с которой я иногда тренируюсь.
Autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kaitse tähtaeg (kodifitseeritud versioon) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это по поводу хоккейной клюшки?
muudele põllukultuuridele üleminek ja muude põllumajandustoodete kui tubaka kvaliteedi parandamine, samuti toetused põllumajandusettevõtetele nende tegevuse mitmekesistamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, Пат, что там с клюшками для гольфа, мужик?
Artikli # lõike # punktist a jäetakse välja sõnad „ja/või maksud, millele on osutatud nõukogu määruse (EMÜ) nr # artiklis #”opensubtitles2 opensubtitles2
Это делает вашу аорту жестче, чем хоккейная клюшка.
Sa astud esiuksest välja, paned käed kuklasse ja kõnnid otse minu juurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марси сегодня поедет к нам домой, и мне, похоже, нужно предварительно весь алкоголь спрятать в сейф и закрыть на клюшку.
Ma mõtlesinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она играет всего пару месяцев, а до этого даже клюшку в руках не держала.
ÜürikorteridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он начал бить ее моей хоккейной клюшкой, я выхватил клюшку, и прогнал его
Kuidas seda takistada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они фехтовали клюшками для гольфа
Järelevalve eesmärk on tagada, et tootja täidab nõuetekohaselt heakskiidetud kvaliteedijuhtimise süsteemist tulenevaid kohustusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочу купить новые клюшки для гольфа.
Pärast lõikes # nimetatud uurimist võib komisjon asjakohasele toimingule antavat abi vähendada, selle peatada või tühistada, kui uurimise käigus tuleb ilmsiks eeskirjade eiramine või abi andmise otsusega ettenähtud tingimuse täitmata jätmine, või mis tahes oluline muudatus, mis avaldab mõju projekti olemusele või rakendamisele ja mille kohta ei taotletud komisjoni heakskiituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только возьму одну клюшку.
Jah, lase käiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, вы думаете, я могу вернуть эти клюшки обратно в магазин, когда я закончу?
Jah, nad on lahedad.Nendega mängimine on nagu teises maailmas olemineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но клюшки для гольфа были для левши.
Õppematerjal peab sisaldama järgmisi võtmeelementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.